Luke 2:20 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [4166] [1994] [1392] [2532] [134] [2316] [1909] [3956] [3739] [191] [2532] [1492] [2531] [2980] [4314] [846]
[kai] [poimen] [epistrepho] [doxazo] [kai] [aineo] [theos] [epi] [pas] [hos] [akouo] [kai] [eido] [kathos] [laleo] [pros] [autos]
καί ποιμήν ἐπιστρέφω δοξάζω καί αἰνέω θεός ἐπί πᾶς ὅς ἀκούω καί εἴδω καθώς λαλέω πρός αὐτός
even/then/also shepherd, pastor come (go) again, convert, (re-)turn (a.. "to honour glorious" even/then/also praise Elohiym/God/Theos/Yehowah of time/place/order individually/collectively who/which/what/that to hear even/then/also to see/to know "according to" to talk/utter words near/nearness of them/he
ίακ νήμιοπ ωφέρτσιπἐ ωζάξοδ ίακ ωένἰα ςόεθ ίπἐ ςᾶπ ςὅ ωύοκἀ ίακ ωδἴε ςώθακ ωέλαλ ςόρπ ςότὐα
[iak] [nemiop] [ohpertsipe] [ozaxod] [iak] [oenia] [soeht] [ipe] [sap] [soh] [ouoka] [iak] [odie] [sohtak] [oelal] [sorp] [sotua]

[2532]	[4166]	[1994]	[1392]	[2532]	[134]	[2316]	[1909]	[3956]	[3739]	[191]	[2532]	[1492]	[2531]	[2980]	[4314]	[846]
[kai]	[poimen]	[epistrepho]	[doxazo]	[kai]	[aineo]	[theos]	[epi]	[pas]	[hos]	[akouo]	[kai]	[eido]	[kathos]	[laleo]	[pros]	[autos]
καί	ποιμήν	ἐπιστρέφω	δοξάζω	καί	αἰνέω	θεός	ἐπί	πᾶς	ὅς	ἀκούω	καί	εἴδω	καθώς	λαλέω	πρός	αὐτός
even/then/also	shepherd, pastor	come (go) again, convert, (re-)turn (a..	"to honour glorious"	even/then/also	praise	Elohiym/God/Theos/Yehowah	of time/place/order	individually/collectively	who/which/what/that	to hear	even/then/also	to see/to know	"according to"	to talk/utter words	near/nearness	of them/he
ίακ	νήμιοπ	ωφέρτσιπἐ	ωζάξοδ	ίακ	ωένἰα	ςόεθ	ίπἐ	ςᾶπ	ςὅ	ωύοκἀ	ίακ	ωδἴε	ςώθακ	ωέλαλ	ςόρπ	ςότὐα
[iak]	[nemiop]	[ohpertsipe]	[ozaxod]	[iak]	[oenia]	[soeht]	[ipe]	[sap]	[soh]	[ouoka]	[iak]	[odie]	[sohtak]	[oelal]	[sorp]	[sotua]