| [235] | [3004] | [191] | [3378] | [191] | [3304] | [846] | [5353] | [1831] | [1519] | [3956] | [1093] | [2532] | [846] | [4487] | [1519] | [4009] | [3625] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [alla] | [lego] | [akouo] | [me] | [akouo] | [menounge] | [autos] | [phthoggos] | [exerchomai] | [eis] | [pas] | [ge] | [kai] | [autos] | [rhema] | [eis] | [peras] | [oikoumene] |
| ἀλλά | λέγω | ἀκούω | μὴ οὐκ | ἀκούω | μενοῦνγε | αὐτός | φθόγγος | ἐξέρχομαι | εἰς | πᾶς | γῆ | καί | αὐτός | ῥῆμα | εἰς | πέρας | οἰκουμένη |
| accuse/but/contrariwise/al-lah' | to say/to speak/to teach | to hear | neither (followed by no), + never, not | to hear | nay but, yea doubtless (rather, verily) | of them/he | sound | to go or come forth | into/for | individually/collectively | earth/land/country | even/then/also | of them/he | speech/discourse | into/for | end, ut(-ter-)most participle | earth, world |
| άλλἀ | ωγέλ | ωύοκἀ | κὐο ὴμ | ωύοκἀ | εγνῦονεμ | ςότὐα | ςογγόθφ | ιαμοχρέξἐ | ςἰε | ςᾶπ | ῆγ | ίακ | ςότὐα | αμῆῥ | ςἰε | ςαρέπ | ηνέμυοκἰο |
| [alla] | [ogel] | [ouoka] | [em] | [ouoka] | [egnuonem] | [sotua] | [soggohthp] | [iamohcrexe] | [sie] | [sap] | [eg] | [iak] | [sotua] | [amehr] | [sie] | [sarep] | [enemuokio] |