Matthew 20:16 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3779] [2078] [2071] [4413] [2532] [4413] [2078] [1063] [4183] [1526] [2822] [1161] [3641] [1588]
[houto] [eschatos] [esomai] [protos] [kai] [protos] [eschatos] [gar] [polus] [eisi] [kletos] [de] [oligos] [eklektos]
οὕτω ἔσχατος ἔσομαι πρῶτος καί πρῶτος ἔσχατος γάρ πολύς εἰσί κλητός δέ ὀλίγος ἐκλεκτός
in this manner the last Shall/will be first in importance even/then/also first in importance the last for(gar-in the Beginning) many/much/large are/were invited/appointed but/moreover + almost, brief(-ly), few, (a) little,.. picked out/chosen
ωτὕο ςοταχσἔ ιαμοσἔ ςοτῶρπ ίακ ςοτῶρπ ςοταχσἔ ράγ ςύλοπ ίσἰε ςότηλκ έδ ςογίλὀ ςότκελκἐ
[otuoh] [sotahcse] [iamose] [sotorp] [iak] [sotorp] [sotahcse] [rag] [sulop] [isie] [sotelk] [ed] [sogilo] [sotkelke]

[3779]	[2078]	[2071]	[4413]	[2532]	[4413]	[2078]	[1063]	[4183]	[1526]	[2822]	[1161]	[3641]	[1588]
[houto]	[eschatos]	[esomai]	[protos]	[kai]	[protos]	[eschatos]	[gar]	[polus]	[eisi]	[kletos]	[de]	[oligos]	[eklektos]
οὕτω	ἔσχατος	ἔσομαι	πρῶτος	καί	πρῶτος	ἔσχατος	γάρ	πολύς	εἰσί	κλητός	δέ	ὀλίγος	ἐκλεκτός
in this manner	the last	Shall/will be	first in importance	even/then/also	first in importance	the last	for(gar-in the Beginning)	many/much/large	are/were	invited/appointed	but/moreover	+ almost, brief(-ly), few, (a) little,..	picked out/chosen
ωτὕο	ςοταχσἔ	ιαμοσἔ	ςοτῶρπ	ίακ	ςοτῶρπ	ςοταχσἔ	ράγ	ςύλοπ	ίσἰε	ςότηλκ	έδ	ςογίλὀ	ςότκελκἐ
[otuoh]	[sotahcse]	[iamose]	[sotorp]	[iak]	[sotorp]	[sotahcse]	[rag]	[sulop]	[isie]	[sotelk]	[ed]	[sogilo]	[sotkelke]