Philippians 4:3 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [2065] [4571] [2532] [1103] [4805] [4815] [846] [3748] [4866] [3427] [1722] [2098] [3326] [2815] [2532] [2532] [3062] [3450] [4904] [3739] [3686] [1722] [976] [2222]
[kai] [erotao] [se] [kai] [gnesios] [suzugos] [sullambano] [autos] [hostis] [sunathleo] [moi] [en] [euaggelion] [meta] [Klemes] [kai] [kai] [loipoy] [mou] [sunergos] [hos] [onoma] [en] [biblos] [zoe]
καί ἐρωτάω σέ καί γνήσιος σύζυγος συλλαμβάνω αὐτός ὅστις συναθλέω μοί ἐν εὐαγγέλιον μετά Κλήμης καί καί λοιποί μοῦ συνεργός ὅς ὄνομα ἐν βίβλος ζωή
even/then/also to question/ask thee/thou even/then/also own, sincerity, true yokefellow catch, conceive, help, take of them/he whoever/whatever/who labour with, strive together for I/me/mine in/by/with a good message/gospel with/after/behind Clement even/then/also even/then/also remaining ones I/me/my/of me companion in labour, (fellow-)helper(-.. who/which/what/that name in/by/with a written book life
ίακ ωάτωρἐ έσ ίακ ςοισήνγ ςογυζύσ ωνάβμαλλυσ ςότὐα ςιτσὅ ωέλθανυσ ίομ νἐ νοιλέγγαὐε άτεμ ςημήλΚ ίακ ίακ ίοπιολ ῦομ ςόγρενυσ ςὅ αμονὄ νἐ ςολβίβ ήωζ
[iak] [oatore] [es] [iak] [soiseng] [soguzus] [onabmallus] [sotua] [sitsoh] [oelhtanus] [iom] [ne] [noileggaue] [atem] [semelK] [iak] [iak] [yopiol] [uom] [sogrenus] [soh] [amono] [ne] [solbib] [eoz]

[2532]	[2065]	[4571]	[2532]	[1103]	[4805]	[4815]	[846]	[3748]	[4866]	[3427]	[1722]	[2098]	[3326]	[2815]	[2532]	[2532]	[3062]	[3450]	[4904]	[3739]	[3686]	[1722]	[976]	[2222]
[kai]	[erotao]	[se]	[kai]	[gnesios]	[suzugos]	[sullambano]	[autos]	[hostis]	[sunathleo]	[moi]	[en]	[euaggelion]	[meta]	[Klemes]	[kai]	[kai]	[loipoy]	[mou]	[sunergos]	[hos]	[onoma]	[en]	[biblos]	[zoe]
καί	ἐρωτάω	σέ	καί	γνήσιος	σύζυγος	συλλαμβάνω	αὐτός	ὅστις	συναθλέω	μοί	ἐν	εὐαγγέλιον	μετά	Κλήμης	καί	καί	λοιποί	μοῦ	συνεργός	ὅς	ὄνομα	ἐν	βίβλος	ζωή
even/then/also	to question/ask	thee/thou	even/then/also	own, sincerity, true	yokefellow	catch, conceive, help, take	of them/he	whoever/whatever/who	labour with, strive together for	I/me/mine	in/by/with	a good message/gospel	with/after/behind	Clement	even/then/also	even/then/also	remaining ones	I/me/my/of me	companion in labour, (fellow-)helper(-..	who/which/what/that	name	in/by/with	a written book	life
ίακ	ωάτωρἐ	έσ	ίακ	ςοισήνγ	ςογυζύσ	ωνάβμαλλυσ	ςότὐα	ςιτσὅ	ωέλθανυσ	ίομ	νἐ	νοιλέγγαὐε	άτεμ	ςημήλΚ	ίακ	ίακ	ίοπιολ	ῦομ	ςόγρενυσ	ςὅ	αμονὄ	νἐ	ςολβίβ	ήωζ
[iak]	[oatore]	[es]	[iak]	[soiseng]	[soguzus]	[onabmallus]	[sotua]	[sitsoh]	[oelhtanus]	[iom]	[ne]	[noileggaue]	[atem]	[semelK]	[iak]	[iak]	[yopiol]	[uom]	[sogrenus]	[soh]	[amono]	[ne]	[solbib]	[eoz]