Luke 20:9 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [756] [3004] [4314] [2992] [5026] [3850] [5100] [444] [5452] [290] [2532] [1554] [846] [1554] [1092] [2532] [589] [2425] [5550]
[de] [archomai] [lego] [pros] [laos] [taute] [parabole] [tis] [anthropos] [phuteuo] [ampelon] [kai] [ekdidomi] [autos] [ekdidomi] [georgos] [kai] [apodemeo] [hikanos] [chronos]
δέ ἄρχομαι λέγω πρός λαός ταύτῃ παραβολή τὶς ἄνθρωπος φυτεύω ἀμπελών καί ἐκδίδωμι αὐτός ἐκδίδωμι γεωργός καί ἀποδημέω ἱκανός χρόνος
but/moreover (rehearse from the) begin(-ning) to say/to speak/to teach near/nearness a people her, + hereof, it, that, + thereby, th.. comparison, figure, parable, proverb a certain one or object a human being plant vineyard even/then/also let forth (out) of them/he let forth (out) husbandman even/then/also go (travel) into a far country, journey able, + content, enough, good, great, .. time either long or short
έδ ιαμοχρἄ ωγέλ ςόρπ ςόαλ ῃτύατ ήλοβαραπ ςὶτ ςοπωρθνἄ ωύετυφ νώλεπμἀ ίακ ιμωδίδκἐ ςότὐα ιμωδίδκἐ ςόγρωεγ ίακ ωέμηδοπἀ ςόνακἱ ςονόρχ
[ed] [iamohcra] [ogel] [sorp] [soal] [etuat] [elobarap] [sit] [soporhtna] [ouetuhp] [nolepma] [iak] [imodidke] [sotua] [imodidke] [sogroeg] [iak] [oemedopa] [sonakih] [sonorhc]

[1161]	[756]	[3004]	[4314]	[2992]	[5026]	[3850]	[5100]	[444]	[5452]	[290]	[2532]	[1554]	[846]	[1554]	[1092]	[2532]	[589]	[2425]	[5550]
[de]	[archomai]	[lego]	[pros]	[laos]	[taute]	[parabole]	[tis]	[anthropos]	[phuteuo]	[ampelon]	[kai]	[ekdidomi]	[autos]	[ekdidomi]	[georgos]	[kai]	[apodemeo]	[hikanos]	[chronos]
δέ	ἄρχομαι	λέγω	πρός	λαός	ταύτῃ	παραβολή	τὶς	ἄνθρωπος	φυτεύω	ἀμπελών	καί	ἐκδίδωμι	αὐτός	ἐκδίδωμι	γεωργός	καί	ἀποδημέω	ἱκανός	χρόνος
but/moreover	(rehearse from the) begin(-ning)	to say/to speak/to teach	near/nearness	a people	her, + hereof, it, that, + thereby, th..	comparison, figure, parable, proverb	a certain one or object	a human being	plant	vineyard	even/then/also	let forth (out)	of them/he	let forth (out)	husbandman	even/then/also	go (travel) into a far country, journey	able, + content, enough, good, great, ..	time either long or short
έδ	ιαμοχρἄ	ωγέλ	ςόρπ	ςόαλ	ῃτύατ	ήλοβαραπ	ςὶτ	ςοπωρθνἄ	ωύετυφ	νώλεπμἀ	ίακ	ιμωδίδκἐ	ςότὐα	ιμωδίδκἐ	ςόγρωεγ	ίακ	ωέμηδοπἀ	ςόνακἱ	ςονόρχ
[ed]	[iamohcra]	[ogel]	[sorp]	[soal]	[etuat]	[elobarap]	[sit]	[soporhtna]	[ouetuhp]	[nolepma]	[iak]	[imodidke]	[sotua]	[imodidke]	[sogroeg]	[iak]	[oemedopa]	[sonakih]	[sonorhc]