Romans 15:31 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2443] [4506] [575] [544] [1722] [2449] [2532] [2443] [3450] [1248] [3588] [1519] [2419] [1096] [2144] [40]
[hina] [rhoumai] [apo] [apeitheo] [en] [Ioudaia] [kai] [hina] [mou] [diakonia] [ho] [eis] [Hierousalem] [ginomai] [euprosdektos] [hagios]
ἵνα ῥύομαι ἀπό ἀπειθέω ἐν Ἰουδαία καί ἵνα μοῦ διακονία ὁ εἰς Ἱερουσαλήμ γίνομαι εὐπρόσδεκτος ἅγιος
in order that deliver(-er) separation/origin of a cause not believe, disobedient, obey not, un.. in/by/with Judaea even/then/also in order that I/me/my/of me (ad-)minister(-ing, -tration, -try), o.. this/that/the into/for Jerushalem to become/to arise/to be made acceptable(-ted) sacred/consecrated
ανἵ ιαμούῥ όπἀ ωέθιεπἀ νἐ αίαδυοἸ ίακ ανἵ ῦομ αίνοκαιδ ὁ ςἰε μήλασυορεἹ ιαμονίγ ςοτκεδσόρπὐε ςοιγἅ
[anih] [iamuohr] [opa] [oehtiepa] [ne] [aiaduoI] [iak] [anih] [uom] [ainokaid] [oh] [sie] [melasuoreiH] [iamonig] [sotkedsorpue] [soigah]

[2443]	[4506]	[575]	[544]	[1722]	[2449]	[2532]	[2443]	[3450]	[1248]	[3588]	[1519]	[2419]	[1096]	[2144]	[40]
[hina]	[rhoumai]	[apo]	[apeitheo]	[en]	[Ioudaia]	[kai]	[hina]	[mou]	[diakonia]	[ho]	[eis]	[Hierousalem]	[ginomai]	[euprosdektos]	[hagios]
ἵνα	ῥύομαι	ἀπό	ἀπειθέω	ἐν	Ἰουδαία	καί	ἵνα	μοῦ	διακονία	ὁ	εἰς	Ἱερουσαλήμ	γίνομαι	εὐπρόσδεκτος	ἅγιος
in order that	deliver(-er)	separation/origin of a cause	not believe, disobedient, obey not, un..	in/by/with	Judaea	even/then/also	in order that	I/me/my/of me	(ad-)minister(-ing, -tration, -try), o..	this/that/the	into/for	Jerushalem	to become/to arise/to be made	acceptable(-ted)	sacred/consecrated
ανἵ	ιαμούῥ	όπἀ	ωέθιεπἀ	νἐ	αίαδυοἸ	ίακ	ανἵ	ῦομ	αίνοκαιδ	ὁ	ςἰε	μήλασυορεἹ	ιαμονίγ	ςοτκεδσόρπὐε	ςοιγἅ
[anih]	[iamuohr]	[opa]	[oehtiepa]	[ne]	[aiaduoI]	[iak]	[anih]	[uom]	[ainokaid]	[oh]	[sie]	[melasuoreiH]	[iamonig]	[sotkedsorpue]	[soigah]