| [5620] | [1526] | [3765] | [1417] | [235] | [3391] | [4561] | [3739] | [3767] | [2316] | [4801] | [5563] | [3361] | [444] | [5563] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [hoste] | [eisi] | [ouketi] | [duo] | [alla] | [mia] | [sarx] | [hos] | [oun] | [theos] | [suzeugnumi] | [chorizo] | [me] | [anthropos] | [chorizo] |
| ὥστε | εἰσί | οὐκέτι | δύο | ἀλλά | μία | σάρξ | ὅς | οὖν | θεός | συζεύγνυμι | χωρίζω | μή | ἄνθρωπος | χωρίζω |
| therefore | are/were | not yet/no longer | two/both/twain | accuse/but/contrariwise/al-lah' | only one/someone | flesh/a living creature | who/which/what/that | certainly/accordingly | Elohiym/God/Theos/Yehowah | join together | depart, put asunder, separate | no/not/none/forbid/forbear | a human being | depart, put asunder, separate |
| ετσὥ | ίσἰε | ιτέκὐο | ούδ | άλλἀ | αίμ | ξράσ | ςὅ | νὖο | ςόεθ | ιμυνγύεζυσ | ωζίρωχ | ήμ | ςοπωρθνἄ | ωζίρωχ |
| [etsoh] | [isie] | [itekuo] | [oud] | [alla] | [aim] | [xras] | [soh] | [nuo] | [soeht] | [imunguezus] | [ozirohc] | [em] | [soporhtna] | [ozirohc] |