| [1161] | [3137] | [3094] | [2532] | [3137] | [2500] | [2334] | [4226] | [5087] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [Maria] | [Magdalene] | [kai] | [Maria] | [Ioses] | [theoreo] | [pou] | [tithemi] |
| δέ | Μαρία | Μαγδαληνή | καί | Μαρία | Ἰωσῆς | θεωρέω | ποῦ | τίθημι |
| but/moreover | Mary | Magdalene | even/then/also | Mary | Joses | to be a spectator/look at/behold | where, whither | to put down/lay down |
| έδ | αίραΜ | ήνηλαδγαΜ | ίακ | αίραΜ | ςῆσωἸ | ωέρωεθ | ῦοπ | ιμηθίτ |
| [ed] | [airaM] | [eneladgaM] | [iak] | [airaM] | [sesoI] | [oeroeht] | [uop] | [imehtit] |