| [1161] | [5613] | [846] | [4137] | [5063] | [5550] | [305] | [1909] | [846] | [2588] | [1980] | [846] | [80] | [5207] | [2474] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [hos] | [autos] | [pleroo] | [tessarakontaetes] | [chronos] | [anabaino] | [epi] | [autos] | [kardia] | [episkeptomai] | [autos] | [adephos] | [huios] | [Israel] |
| δέ | ὡς | αὐτός | πληρόω | τεσσαρακονταετής | χρόνος | ἀναβαίνω | ἐπί | αὐτός | καρδία | ἐπισκέπτομαι | αὐτός | ἀδελφός | υἱός | Ἰσραήλ |
| but/moreover | as/like/even as | of them/he | "to make full" | (+ full, of) forty years (old) | time either long or short | ascend | of time/place/order | of them/he | heart | look out, visit | of them/he | a brother | son/kinship | Israel |
| έδ | ςὡ | ςότὐα | ωόρηλπ | ςήτεατνοκαρασσετ | ςονόρχ | ωνίαβανἀ | ίπἐ | ςότὐα | αίδρακ | ιαμοτπέκσιπἐ | ςότὐα | ςόφλεδἀ | ςόἱυ | λήαρσἸ |
| [ed] | [soh] | [sotua] | [oorelp] | [seteatnokarasset] | [sonorhc] | [oniabana] | [ipe] | [sotua] | [aidrak] | [iamotpeksipe] | [sotua] | [sohpeda] | [soiuh] | [learsI] |