| [2532] | [1161] | [3956] | [4396] | [575] | [4545] | [2532] | [2517] | [3745] | [2980] | [4293] | [2532] | [4293] | [5025] | [2250] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [de] | [pas] | [prophetes] | [apo] | [Samouel] | [kai] | [kathexes] | [hosos] | [laleo] | [prokataggello] | [kai] | [prokataggello] | [tautais] | [hemera] |
| καί | δέ | πᾶς | προφήτης | ἀπό | Σαμουήλ | καί | καθεξῆς | ὅσος | λαλέω | προκαταγγέλλω | καί | προκαταγγέλλω | ταύταις | ἡμέρα |
| even/then/also | but/moreover | individually/collectively | an inspired speaker-prophet | separation/origin of a cause | Samuel | even/then/also | after(-ward), by (in) order | as | to talk/utter words | foretell, have notice, (shew) before | even/then/also | foretell, have notice, (shew) before | hence, that, then, these, those | day |
| ίακ | έδ | ςᾶπ | ςητήφορπ | όπἀ | λήυομαΣ | ίακ | ςῆξεθακ | ςοσὅ | ωέλαλ | ωλλέγγατακορπ | ίακ | ωλλέγγατακορπ | ςιατύατ | αρέμἡ |
| [iak] | [ed] | [sap] | [setehporp] | [opa] | [leuomaS] | [iak] | [sexehtak] | [sosoh] | [oelal] | [olleggatakorp] | [iak] | [olleggatakorp] | [siatuat] | [aremeh] |