Mark 10:29 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [2424] [611] [2036] [281] [3004] [5213] [2076] [3762] [3739] [863] [3614] [2228] [80] [2228] [79] [2228] [3962] [2228] [3384] [2228] [1135] [2228] [5043] [2228] [68] [1700] [1752] [2532] [2098]
[de] [Iesous] [apokrinomai] [epo] [amen] [lego] [humin] [esti] [oudeis] [hos] [aphiemi] [oikia] [e] [adephos] [e] [adelphe] [e] [pater] [e] [meter] [e] [gune] [e] [teknon] [e] [agros] [emou] [heneka] [kai] [euaggelion]
δέ Ἰησοῦς ἀποκρίνομαι ἔπω ἀμήν λέγω ὑμῖν ἐστί οὐδείς ὅς ἀφίημι οἰκία ἤ ἀδελφός ἤ ἀδελφή ἤ πατήρ ἤ μήτηρ ἤ γυνή ἤ τέκνον ἤ ἀγρός ἐμοῦ ἕνεκα καί εὐαγγέλιον
but/moreover Jesus/Yeshua answer to speak amen, verily to say/to speak/to teach you to be not even one who/which/what/that cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. home, house(-hold) either/or/than a brother either/or/than sister either/or/than father either/or/than mother/ the motherland either/or/than a woman either/or/than a child either/or/than country, farm, piece of ground, land me/my/mine because, for (cause, sake), (where-)fo.. even/then/also a good message/gospel
έδ ςῦοσηἸ ιαμονίρκοπἀ ωπἔ νήμἀ ωγέλ νῖμὑ ίτσἐ ςίεδὐο ςὅ ιμηίφἀ αίκἰο ἤ ςόφλεδἀ ἤ ήφλεδἀ ἤ ρήταπ ἤ ρητήμ ἤ ήνυγ ἤ νονκέτ ἤ ςόργἀ ῦομἐ ακενἕ ίακ νοιλέγγαὐε
[ed] [suoseI] [iamonirkopa] [ope] [nema] [ogel] [nimuh] [itse] [sieduo] [soh] [imeihpa] [aikio] [e] [sohpeda] [e] [ehpleda] [e] [retap] [e] [retem] [e] [enug] [e] [nonket] [e] [sorga] [uome] [akeneh] [iak] [noileggaue]

[1161]	[2424]	[611]	[2036]	[281]	[3004]	[5213]	[2076]	[3762]	[3739]	[863]	[3614]	[2228]	[80]	[2228]	[79]	[2228]	[3962]	[2228]	[3384]	[2228]	[1135]	[2228]	[5043]	[2228]	[68]	[1700]	[1752]	[2532]	[2098]
[de]	[Iesous]	[apokrinomai]	[epo]	[amen]	[lego]	[humin]	[esti]	[oudeis]	[hos]	[aphiemi]	[oikia]	[e]	[adephos]	[e]	[adelphe]	[e]	[pater]	[e]	[meter]	[e]	[gune]	[e]	[teknon]	[e]	[agros]	[emou]	[heneka]	[kai]	[euaggelion]
δέ	Ἰησοῦς	ἀποκρίνομαι	ἔπω	ἀμήν	λέγω	ὑμῖν	ἐστί	οὐδείς	ὅς	ἀφίημι	οἰκία	ἤ	ἀδελφός	ἤ	ἀδελφή	ἤ	πατήρ	ἤ	μήτηρ	ἤ	γυνή	ἤ	τέκνον	ἤ	ἀγρός	ἐμοῦ	ἕνεκα	καί	εὐαγγέλιον
but/moreover	Jesus/Yeshua	answer	to speak	amen, verily	to say/to speak/to teach	you	to be	not even one	who/which/what/that	cry, forgive, forsake, lay aside, leav..	home, house(-hold)	either/or/than	a brother	either/or/than	sister	either/or/than	father	either/or/than	mother/ the motherland	either/or/than	a woman	either/or/than	a child	either/or/than	country, farm, piece of ground, land	me/my/mine	because, for (cause, sake), (where-)fo..	even/then/also	a good message/gospel
έδ	ςῦοσηἸ	ιαμονίρκοπἀ	ωπἔ	νήμἀ	ωγέλ	νῖμὑ	ίτσἐ	ςίεδὐο	ςὅ	ιμηίφἀ	αίκἰο	ἤ	ςόφλεδἀ	ἤ	ήφλεδἀ	ἤ	ρήταπ	ἤ	ρητήμ	ἤ	ήνυγ	ἤ	νονκέτ	ἤ	ςόργἀ	ῦομἐ	ακενἕ	ίακ	νοιλέγγαὐε
[ed]	[suoseI]	[iamonirkopa]	[ope]	[nema]	[ogel]	[nimuh]	[itse]	[sieduo]	[soh]	[imeihpa]	[aikio]	[e]	[sohpeda]	[e]	[ehpleda]	[e]	[retap]	[e]	[retem]	[e]	[enug]	[e]	[nonket]	[e]	[sorga]	[uome]	[akeneh]	[iak]	[noileggaue]