1 Corinthians 14:22 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[5620] [1100] [1526] [1519] [4592] [3756] [4100] [235] [571] [1161] [4394] [3756] [571] [235] [4100]
[hoste] [glossa] [eisi] [eis] [semeion] [ou] [pisteuo] [alla] [apistos] [de] [propheteia] [ou] [apistos] [alla] [pisteuo]
ὥστε γλῶσσα εἰσί εἰς σημεῖον οὐ πιστεύω ἀλλά ἄπιστος δέ προφητεία οὐ ἄπιστος ἀλλά πιστεύω
therefore the tongue/language are/were into/for a sign/mark/token not to have faith/commit accuse/but/contrariwise/al-lah' that believeth not, faithless, incredi.. but/moreover prophecy/prophesying not that believeth not, faithless, incredi.. accuse/but/contrariwise/al-lah' to have faith/commit
ετσὥ ασσῶλγ ίσἰε ςἰε νοῖεμησ ὐο ωύετσιπ άλλἀ ςοτσιπἄ έδ αίετηφορπ ὐο ςοτσιπἄ άλλἀ ωύετσιπ
[etsoh] [assolg] [isie] [sie] [noiemes] [uo] [ouetsip] [alla] [sotsipa] [ed] [aietehporp] [uo] [sotsipa] [alla] [ouetsip]

[5620]	[1100]	[1526]	[1519]	[4592]	[3756]	[4100]	[235]	[571]	[1161]	[4394]	[3756]	[571]	[235]	[4100]
[hoste]	[glossa]	[eisi]	[eis]	[semeion]	[ou]	[pisteuo]	[alla]	[apistos]	[de]	[propheteia]	[ou]	[apistos]	[alla]	[pisteuo]
ὥστε	γλῶσσα	εἰσί	εἰς	σημεῖον	οὐ	πιστεύω	ἀλλά	ἄπιστος	δέ	προφητεία	οὐ	ἄπιστος	ἀλλά	πιστεύω
therefore	the tongue/language	are/were	into/for	a sign/mark/token	not	to have faith/commit	accuse/but/contrariwise/al-lah'	that believeth not, faithless, incredi..	but/moreover	prophecy/prophesying	not	that believeth not, faithless, incredi..	accuse/but/contrariwise/al-lah'	to have faith/commit
ετσὥ	ασσῶλγ	ίσἰε	ςἰε	νοῖεμησ	ὐο	ωύετσιπ	άλλἀ	ςοτσιπἄ	έδ	αίετηφορπ	ὐο	ςοτσιπἄ	άλλἀ	ωύετσιπ
[etsoh]	[assolg]	[isie]	[sie]	[noiemes]	[uo]	[ouetsip]	[alla]	[sotsipa]	[ed]	[aietehporp]	[uo]	[sotsipa]	[alla]	[ouetsip]