| [1161] | [575] | [1380] | [1511] | [5100] | [4218] | [3697] | [2258] | [1308] | [3762] | [1308] | [3427] | [2316] | [2983] | [3756] | [444] | [4383] | [1063] | [1380] | [4323] | [3762] | [1698] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [apo] | [dokeo] | [einai] | [tis] | [pote] | [hopoios] | [en] | [diaphero] | [oudeis] | [diaphero] | [moi] | [theos] | [lambano] | [ou] | [anthropos] | [prosopon] | [gar] | [dokeo] | [prosanatithemi] | [oudeis] | [emoi] |
| δέ | ἀπό | δοκέω | εἶναι | τὶς | ποτέ | ὁποῖος | ἦν | διαφέρω | οὐδείς | διαφέρω | μοί | θεός | λαμβάνω | οὐ | ἄνθρωπος | πρόσωπον | γάρ | δοκέω | προσανατίθημι | οὐδείς | ἐμοί |
| but/moreover | separation/origin of a cause | be accounted, (of own) please(-ure), b.. | to be/to exist/to happen/to be present | a certain one or object | afore-(any) (some-)time(-s), at length.. | what manner (sort) of, such as whatsoe.. | I was/I agree | be better, carry, differ from, drive u.. | not even one | be better, carry, differ from, drive u.. | I/me/mine | Elohiym/God/Theos/Yehowah | to take/to receive | not | a human being | the face/the outward appearance of ina.. | for(gar-in the Beginning) | be accounted, (of own) please(-ure), b.. | in conference add, confer | not even one | I/me/myself |
| έδ | όπἀ | ωέκοδ | ιανἶε | ςὶτ | έτοπ | ςοῖοπὁ | νἦ | ωρέφαιδ | ςίεδὐο | ωρέφαιδ | ίομ | ςόεθ | ωνάβμαλ | ὐο | ςοπωρθνἄ | νοπωσόρπ | ράγ | ωέκοδ | ιμηθίτανασορπ | ςίεδὐο | ίομἐ |
| [ed] | [opa] | [oekod] | [ianie] | [sit] | [etop] | [soiopoh] | [ne] | [orehpaid] | [sieduo] | [orehpaid] | [iom] | [soeht] | [onabmal] | [uo] | [soporhtna] | [noposorp] | [rag] | [oekod] | [imehtitanasorp] | [sieduo] | [iome] |