| [5620] | [3450] | [1199] | [1722] | [5547] | [1096] | [5318] | [1722] | [3650] | [4232] | [2532] | [3956] | [3062] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [hoste] | [mou] | [desmon] | [en] | [Christos] | [ginomai] | [phaneros] | [en] | [holos] | [praitorion] | [kai] | [pas] | [loipoy] |
| ὥστε | μοῦ | δεσμόν | ἐν | Χριστός | γίνομαι | φανερός | ἐν | ὅλος | πραιτώριον | καί | πᾶς | λοιποί |
| therefore | I/me/my/of me | band, bond, chain, string | in/by/with | Christ/anointed | to become/to arise/to be made | abroad, + appear, known, manifest, ope.. | in/by/with | all/whole/completely | (common, judgment) hall (of judgment),.. | even/then/also | individually/collectively | remaining ones |
| ετσὥ | ῦομ | νόμσεδ | νἐ | ςότσιρΧ | ιαμονίγ | ςόρεναφ | νἐ | ςολὅ | νοιρώτιαρπ | ίακ | ςᾶπ | ίοπιολ |
| [etsoh] | [uom] | [nomsed] | [ne] | [sotsirhC] | [iamonig] | [sorenahp] | [ne] | [soloh] | [noirotiarp] | [iak] | [sap] | [yopiol] |