| [1161] | [32] | [2962] | [2980] | [4314] | [5376] | [3004] | [450] | [2532] | [4198] | [2596] | [3314] | [1909] | [3598] | [2597] | [575] | [2419] | [1519] | [1048] | [3778] | [2076] | [2048] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [aggelos] | [kurios] | [laleo] | [pros] | [Philippos] | [lego] | [anistemi] | [kai] | [poreuomai] | [kata] | [mesembria] | [epi] | [hodos] | [katabaino] | [apo] | [Hierousalem] | [eis] | [Gaza] | [houtos] | [esti] | [eremos] |
| δέ | ἄγγελος | κύριος | λαλέω | πρός | Φίλιππος | λέγω | ἀνίστημι | καί | πορεύομαι | κατά | μεσημβρία | ἐπί | ὁδός | καταβαίνω | ἀπό | Ἱερουσαλήμ | εἰς | Γάζα | οὗτος | ἐστί | ἔρημος |
| but/moreover | a messenger | supreme in authority | to talk/utter words | near/nearness | Philip | to say/to speak/to teach | to rise | even/then/also | depart, go (away, forth, one's way, up.. | down from/according to | noon, south | of time/place/order | journey, | to descend | separation/origin of a cause | Jerushalem | into/for | Gaza | this/hereof/here | to be | solitary/lonely/desolate/wilderness |
| έδ | ςολεγγἄ | ςοιρύκ | ωέλαλ | ςόρπ | ςοππιλίΦ | ωγέλ | ιμητσίνἀ | ίακ | ιαμούεροπ | άτακ | αίρβμησεμ | ίπἐ | ςόδὁ | ωνίαβατακ | όπἀ | μήλασυορεἹ | ςἰε | αζάΓ | ςοτὗο | ίτσἐ | ςομηρἔ |
| [ed] | [solegga] | [soiruk] | [oelal] | [sorp] | [soppilihP] | [ogel] | [imetsina] | [iak] | [iamouerop] | [atak] | [airbmesem] | [ipe] | [sodoh] | [oniabatak] | [opa] | [melasuoreiH] | [sie] | [azaG] | [sotuoh] | [itse] | [somere] |