1 John 3:17 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [302] [3739] [2192] [2889] [979] [2532] [2334] [846] [80] [2192] [5532] [2532] [2808] [846] [4698] [575] [846] [4459] [3306] [26] [2316] [1722] [846]
[de] [an] [hos] [echo] [kosmos] [bios] [kai] [theoreo] [autos] [adephos] [echo] [chreia] [kai] [kleio] [autos] [splagchnon] [apo] [autos] [pos] [meno] [agape] [theos] [en] [autos]
δέ ἄν ὅς ἔχω κόσμος βίος καί θεωρέω αὐτός ἀδελφός ἔχω χρεία καί κλείω αὐτός σπλάγχνον ἀπό αὐτός πῶς μένω ἀγάπη θεός ἐν αὐτός
but/moreover whatsoever/whosoever who/which/what/that to have/hold kosmos good, life, living even/then/also to be a spectator/look at/behold of them/he a brother to have/hold business, lack, necessary(-ity), need(.. even/then/also to close of them/he bowels, inward affection, + tender mercy separation/origin of a cause of them/he "how/in what way" "to remain/abide" brotherly love/good will/love Elohiym/God/Theos/Yehowah in/by/with of them/he
έδ νἄ ςὅ ωχἔ ςομσόκ ςοίβ ίακ ωέρωεθ ςότὐα ςόφλεδἀ ωχἔ αίερχ ίακ ωίελκ ςότὐα νονχγάλπσ όπἀ ςότὐα ςῶπ ωνέμ ηπάγἀ ςόεθ νἐ ςότὐα
[ed] [na] [soh] [ohce] [somsok] [soib] [iak] [oeroeht] [sotua] [sohpeda] [ohce] [aierhc] [iak] [oielk] [sotua] [nonhcgalps] [opa] [sotua] [sop] [onem] [epaga] [soeht] [ne] [sotua]

[1161]	[302]	[3739]	[2192]	[2889]	[979]	[2532]	[2334]	[846]	[80]	[2192]	[5532]	[2532]	[2808]	[846]	[4698]	[575]	[846]	[4459]	[3306]	[26]	[2316]	[1722]	[846]
[de]	[an]	[hos]	[echo]	[kosmos]	[bios]	[kai]	[theoreo]	[autos]	[adephos]	[echo]	[chreia]	[kai]	[kleio]	[autos]	[splagchnon]	[apo]	[autos]	[pos]	[meno]	[agape]	[theos]	[en]	[autos]
δέ	ἄν	ὅς	ἔχω	κόσμος	βίος	καί	θεωρέω	αὐτός	ἀδελφός	ἔχω	χρεία	καί	κλείω	αὐτός	σπλάγχνον	ἀπό	αὐτός	πῶς	μένω	ἀγάπη	θεός	ἐν	αὐτός
but/moreover	whatsoever/whosoever	who/which/what/that	to have/hold	kosmos	good, life, living	even/then/also	to be a spectator/look at/behold	of them/he	a brother	to have/hold	business, lack, necessary(-ity), need(..	even/then/also	to close	of them/he	bowels, inward affection, + tender mercy	separation/origin of a cause	of them/he	"how/in what way"	"to remain/abide"	brotherly love/good will/love	Elohiym/God/Theos/Yehowah	in/by/with	of them/he
έδ	νἄ	ςὅ	ωχἔ	ςομσόκ	ςοίβ	ίακ	ωέρωεθ	ςότὐα	ςόφλεδἀ	ωχἔ	αίερχ	ίακ	ωίελκ	ςότὐα	νονχγάλπσ	όπἀ	ςότὐα	ςῶπ	ωνέμ	ηπάγἀ	ςόεθ	νἐ	ςότὐα
[ed]	[na]	[soh]	[ohce]	[somsok]	[soib]	[iak]	[oeroeht]	[sotua]	[sohpeda]	[ohce]	[aierhc]	[iak]	[oielk]	[sotua]	[nonhcgalps]	[opa]	[sotua]	[sop]	[onem]	[epaga]	[soeht]	[ne]	[sotua]