John 5:7 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[770] [611] [846] [2962] [2192] [3756] [444] [3752] [5204] [5015] [2443] [906] [3165] [1519] [2861] [1161] [3739] [1722] [1473] [2064] [243] [2597] [4253] [1700]
[astheneo] [apokrinomai] [autos] [kurios] [echo] [ou] [anthropos] [hotan] [hudor] [tarasso] [hina] [ballo] [me] [eis] [kolumbethra] [de] [hos] [en] [ego] [erchomai] [allos] [katabaino] [pro] [emou]
ἀσθενέω ἀποκρίνομαι αὐτός κύριος ἔχω οὐ ἄνθρωπος ὅταν ὕδωρ ταράσσω ἵνα βάλλω μέ εἰς κολυμβήθρα δέ ὅς ἐν ἐγώ ἔρχομαι ἄλλος καταβαίνω πρό ἐμοῦ
be diseased, impotent folk (man), (be).. answer of them/he supreme in authority to have/hold not a human being whenever water/many peoples trouble in order that to throw me/I into/for pool but/moreover who/which/what/that in/by/with I/me/my to come another/other to descend in front of/prior me/my/mine
ωένεθσἀ ιαμονίρκοπἀ ςότὐα ςοιρύκ ωχἔ ὐο ςοπωρθνἄ νατὅ ρωδὕ ωσσάρατ ανἵ ωλλάβ έμ ςἰε αρθήβμυλοκ έδ ςὅ νἐ ώγἐ ιαμοχρἔ ςολλἄ ωνίαβατακ όρπ ῦομἐ
[oenehtsa] [iamonirkopa] [sotua] [soiruk] [ohce] [uo] [soporhtna] [natoh] [roduh] [ossarat] [anih] [ollab] [em] [sie] [arhtebmulok] [ed] [soh] [ne] [oge] [iamohcre] [solla] [oniabatak] [orp] [uome]

[770]	[611]	[846]	[2962]	[2192]	[3756]	[444]	[3752]	[5204]	[5015]	[2443]	[906]	[3165]	[1519]	[2861]	[1161]	[3739]	[1722]	[1473]	[2064]	[243]	[2597]	[4253]	[1700]
[astheneo]	[apokrinomai]	[autos]	[kurios]	[echo]	[ou]	[anthropos]	[hotan]	[hudor]	[tarasso]	[hina]	[ballo]	[me]	[eis]	[kolumbethra]	[de]	[hos]	[en]	[ego]	[erchomai]	[allos]	[katabaino]	[pro]	[emou]
ἀσθενέω	ἀποκρίνομαι	αὐτός	κύριος	ἔχω	οὐ	ἄνθρωπος	ὅταν	ὕδωρ	ταράσσω	ἵνα	βάλλω	μέ	εἰς	κολυμβήθρα	δέ	ὅς	ἐν	ἐγώ	ἔρχομαι	ἄλλος	καταβαίνω	πρό	ἐμοῦ
be diseased, impotent folk (man), (be)..	answer	of them/he	supreme in authority	to have/hold	not	a human being	whenever	water/many peoples	trouble	in order that	to throw	me/I	into/for	pool	but/moreover	who/which/what/that	in/by/with	I/me/my	to come	another/other	to descend	in front of/prior	me/my/mine
ωένεθσἀ	ιαμονίρκοπἀ	ςότὐα	ςοιρύκ	ωχἔ	ὐο	ςοπωρθνἄ	νατὅ	ρωδὕ	ωσσάρατ	ανἵ	ωλλάβ	έμ	ςἰε	αρθήβμυλοκ	έδ	ςὅ	νἐ	ώγἐ	ιαμοχρἔ	ςολλἄ	ωνίαβατακ	όρπ	ῦομἐ
[oenehtsa]	[iamonirkopa]	[sotua]	[soiruk]	[ohce]	[uo]	[soporhtna]	[natoh]	[roduh]	[ossarat]	[anih]	[ollab]	[em]	[sie]	[arhtebmulok]	[ed]	[soh]	[ne]	[oge]	[iamohcre]	[solla]	[oniabatak]	[orp]	[uome]