| [1161] | [2424] | [2036] | [846] | [863] | [3498] | [2290] | [1438] | [3498] | [1161] | [565] | [4771] | [1229] | [932] | [2316] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [Iesous] | [epo] | [autos] | [aphiemi] | [nekros] | [thapto] | [heautou] | [nekros] | [de] | [aperchomai] | [su] | [diaggello] | [basileia] | [theos] |
| δέ | Ἰησοῦς | ἔπω | αὐτός | ἀφίημι | νεκρός | θάπτω | ἑαυτοῦ | νεκρός | δέ | ἀπέρχομαι | σύ | διαγγέλλω | βασιλεία | θεός |
| but/moreover | Jesus/Yeshua | to speak | of them/he | cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. | dead/death | bury | himself, herself, itself | dead/death | but/moreover | to go away, depart | you | declare, preach, signify | kingdom, + reign | Elohiym/God/Theos/Yehowah |
| έδ | ςῦοσηἸ | ωπἔ | ςότὐα | ιμηίφἀ | ςόρκεν | ωτπάθ | ῦοτυαἑ | ςόρκεν | έδ | ιαμοχρέπἀ | ύσ | ωλλέγγαιδ | αίελισαβ | ςόεθ |
| [ed] | [suoseI] | [ope] | [sotua] | [imeihpa] | [sorken] | [otpaht] | [uotuaeh] | [sorken] | [ed] | [iamohcrepa] | [us] | [olleggaid] | [aielisab] | [soeht] |