Galatians 4:9 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [3568] [1097] [2316] [1161] [3123] [1097] [5259] [2316] [4459] [1994] [3825] [1909] [772] [2532] [4434] [4747] [3739] [2309] [509] [3825] [1398]
[de] [nun] [ginosko] [theos] [de] [mallon] [ginosko] [hupo] [theos] [pos] [epistrepho] [palin] [epi] [asthenes] [kai] [ptochos] [stoicheion] [hos] [thelo] [anothen] [palin] [douleuo]
δέ νῦν γινώσκω θεός δέ μᾶλλον γινώσκω ὑπό θεός πῶς ἐπιστρέφω πάλιν ἐπί ἀσθενής καί πτωχός στοιχεῖον ὅς θέλω ἄνωθεν πάλιν δουλεύω
but/moreover at this time/the present "to know" Elohiym/God/Theos/Yehowah but/moreover + better, X far, (the) more (and more).. "to know" under Elohiym/God/Theos/Yehowah "how/in what way" come (go) again, convert, (re-)turn (a.. anew/again of time/place/order more feeble, impotent, sick, without s.. even/then/also reduced to beggary/poor element, principle, rudiment who/which/what/that to will/have in mind/intend "from above" anew/again be in bondage, (do) serve(-ice)
έδ νῦν ωκσώνιγ ςόεθ έδ νολλᾶμ ωκσώνιγ όπὑ ςόεθ ςῶπ ωφέρτσιπἐ νιλάπ ίπἐ ςήνεθσἀ ίακ ςόχωτπ νοῖεχιοτσ ςὅ ωλέθ νεθωνἄ νιλάπ ωύελυοδ
[ed] [nun] [oksonig] [soeht] [ed] [nollam] [oksonig] [opuh] [soeht] [sop] [ohpertsipe] [nilap] [ipe] [senehtsa] [iak] [sohcotp] [noiehciots] [soh] [oleht] [nehtona] [nilap] [oueluod]

[1161]	[3568]	[1097]	[2316]	[1161]	[3123]	[1097]	[5259]	[2316]	[4459]	[1994]	[3825]	[1909]	[772]	[2532]	[4434]	[4747]	[3739]	[2309]	[509]	[3825]	[1398]
[de]	[nun]	[ginosko]	[theos]	[de]	[mallon]	[ginosko]	[hupo]	[theos]	[pos]	[epistrepho]	[palin]	[epi]	[asthenes]	[kai]	[ptochos]	[stoicheion]	[hos]	[thelo]	[anothen]	[palin]	[douleuo]
δέ	νῦν	γινώσκω	θεός	δέ	μᾶλλον	γινώσκω	ὑπό	θεός	πῶς	ἐπιστρέφω	πάλιν	ἐπί	ἀσθενής	καί	πτωχός	στοιχεῖον	ὅς	θέλω	ἄνωθεν	πάλιν	δουλεύω
but/moreover	at this time/the present	"to know"	Elohiym/God/Theos/Yehowah	but/moreover	+ better, X far, (the) more (and more)..	"to know"	under	Elohiym/God/Theos/Yehowah	"how/in what way"	come (go) again, convert, (re-)turn (a..	anew/again	of time/place/order	more feeble, impotent, sick, without s..	even/then/also	reduced to beggary/poor	element, principle, rudiment	who/which/what/that	to will/have in mind/intend	"from above"	anew/again	be in bondage, (do) serve(-ice)
έδ	νῦν	ωκσώνιγ	ςόεθ	έδ	νολλᾶμ	ωκσώνιγ	όπὑ	ςόεθ	ςῶπ	ωφέρτσιπἐ	νιλάπ	ίπἐ	ςήνεθσἀ	ίακ	ςόχωτπ	νοῖεχιοτσ	ςὅ	ωλέθ	νεθωνἄ	νιλάπ	ωύελυοδ
[ed]	[nun]	[oksonig]	[soeht]	[ed]	[nollam]	[oksonig]	[opuh]	[soeht]	[sop]	[ohpertsipe]	[nilap]	[ipe]	[senehtsa]	[iak]	[sohcotp]	[noiehciots]	[soh]	[oleht]	[nehtona]	[nilap]	[oueluod]