Philippians 2:27 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1063] [2532] [770] [3897] [2288] [235] [2316] [1653] [846] [1161] [3756] [846] [3440] [235] [1691] [2532] [3363] [2192] [3077] [1909] [3077]
[gar] [kai] [astheneo] [paraplesion] [thanatos] [alla] [theos] [eleeo] [autos] [de] [ou] [autos] [monon] [alla] [eme] [kai] [hina] [echo] [lupe] [epi] [lupe]
γάρ καί ἀσθενέω παραπλήσιον θάνατος ἀλλά θεός ἐλεέω αὐτός δέ οὐ αὐτός μόνον ἀλλά ἐμέ καί ἵνα μή ἔχω λύπη ἐπί λύπη
for(gar-in the Beginning) even/then/also be diseased, impotent folk (man), (be).. nigh unto death/deadly accuse/but/contrariwise/al-lah' Elohiym/God/Theos/Yehowah have compassion (pity on), have (obtai.. of them/he but/moreover not of them/he only/alone accuse/but/contrariwise/al-lah' I/me/myself even/then/also lest/that/not to have/hold grief, grievous, + grudgingly, heavine.. of time/place/order grief, grievous, + grudgingly, heavine..
ράγ ίακ ωένεθσἀ νοισήλπαραπ ςοτανάθ άλλἀ ςόεθ ωέελἐ ςότὐα έδ ὐο ςότὐα νονόμ άλλἀ έμἐ ίακ ήμ ανἵ ωχἔ ηπύλ ίπἐ ηπύλ
[rag] [iak] [oenehtsa] [noiselparap] [sotanaht] [alla] [soeht] [oeele] [sotua] [ed] [uo] [sotua] [nonom] [alla] [eme] [iak] [anih] [ohce] [epul] [ipe] [epul]

[1063]	[2532]	[770]	[3897]	[2288]	[235]	[2316]	[1653]	[846]	[1161]	[3756]	[846]	[3440]	[235]	[1691]	[2532]	[3363]	[2192]	[3077]	[1909]	[3077]
[gar]	[kai]	[astheneo]	[paraplesion]	[thanatos]	[alla]	[theos]	[eleeo]	[autos]	[de]	[ou]	[autos]	[monon]	[alla]	[eme]	[kai]	[hina]	[echo]	[lupe]	[epi]	[lupe]
γάρ	καί	ἀσθενέω	παραπλήσιον	θάνατος	ἀλλά	θεός	ἐλεέω	αὐτός	δέ	οὐ	αὐτός	μόνον	ἀλλά	ἐμέ	καί	ἵνα μή	ἔχω	λύπη	ἐπί	λύπη
for(gar-in the Beginning)	even/then/also	be diseased, impotent folk (man), (be)..	nigh unto	death/deadly	accuse/but/contrariwise/al-lah'	Elohiym/God/Theos/Yehowah	have compassion (pity on), have (obtai..	of them/he	but/moreover	not	of them/he	only/alone	accuse/but/contrariwise/al-lah'	I/me/myself	even/then/also	lest/that/not	to have/hold	grief, grievous, + grudgingly, heavine..	of time/place/order	grief, grievous, + grudgingly, heavine..
ράγ	ίακ	ωένεθσἀ	νοισήλπαραπ	ςοτανάθ	άλλἀ	ςόεθ	ωέελἐ	ςότὐα	έδ	ὐο	ςότὐα	νονόμ	άλλἀ	έμἐ	ίακ	ήμ ανἵ	ωχἔ	ηπύλ	ίπἐ	ηπύλ
[rag]	[iak]	[oenehtsa]	[noiselparap]	[sotanaht]	[alla]	[soeht]	[oeele]	[sotua]	[ed]	[uo]	[sotua]	[nonom]	[alla]	[eme]	[iak]	[anih]	[ohce]	[epul]	[ipe]	[epul]