Luke 11:24 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3752] [169] [4151] [1831] [575] [444] [1330] [1223] [504] [5117] [2212] [372] [2532] [2147] [3361] [3004] [5290] [1519] [3450] [3624] [3606] [1831]
[hotan] [akathartos] [pneuma] [exerchomai] [apo] [anthropos] [dierchomai] [dia] [anudros] [topos] [zeteo] [anapausis] [kai] [heurisko] [me] [lego] [hupostrepho] [eis] [mou] [oikos] [hothen] [exerchomai]
ὅταν ἀκάθαρτος πνεῦμα ἐξέρχομαι ἀπό ἄνθρωπος διέρχομαι διά ἄνυδρος τόπος ζητέω ἀνάπαυσις καί εὑρίσκω μή λέγω ὑποστρέφω εἰς μοῦ οἶκος ὅθεν ἐξέρχομαι
whenever foul, unclean breath/wind/spirit to go or come forth separation/origin of a cause a human being come, depart, go (about, abroad, every.. for/because of dry, without water place "to seek in order to find" rest even/then/also to find no/not/none/forbid/forbear to say/to speak/to teach come again, return (again, back again).. into/for I/me/my/of me home, house(-hold), temple from thence, (from) whence, where(-by,.. to go or come forth
νατὅ ςοτραθάκἀ αμῦενπ ιαμοχρέξἐ όπἀ ςοπωρθνἄ ιαμοχρέιδ άιδ ςορδυνἄ ςοπότ ωέτηζ ςισυαπάνἀ ίακ ωκσίρὑε ήμ ωγέλ ωφέρτσοπὑ ςἰε ῦομ ςοκἶο νεθὅ ιαμοχρέξἐ
[natoh] [sotrahtaka] [amuenp] [iamohcrexe] [opa] [soporhtna] [iamohcreid] [aid] [sorduna] [sopot] [oetez] [sisuapana] [iak] [oksirueh] [em] [ogel] [ohpertsopuh] [sie] [uom] [sokio] [nehtoh] [iamohcrexe]

[3752]	[169]	[4151]	[1831]	[575]	[444]	[1330]	[1223]	[504]	[5117]	[2212]	[372]	[2532]	[2147]	[3361]	[3004]	[5290]	[1519]	[3450]	[3624]	[3606]	[1831]
[hotan]	[akathartos]	[pneuma]	[exerchomai]	[apo]	[anthropos]	[dierchomai]	[dia]	[anudros]	[topos]	[zeteo]	[anapausis]	[kai]	[heurisko]	[me]	[lego]	[hupostrepho]	[eis]	[mou]	[oikos]	[hothen]	[exerchomai]
ὅταν	ἀκάθαρτος	πνεῦμα	ἐξέρχομαι	ἀπό	ἄνθρωπος	διέρχομαι	διά	ἄνυδρος	τόπος	ζητέω	ἀνάπαυσις	καί	εὑρίσκω	μή	λέγω	ὑποστρέφω	εἰς	μοῦ	οἶκος	ὅθεν	ἐξέρχομαι
whenever	foul, unclean	breath/wind/spirit	to go or come forth	separation/origin of a cause	a human being	come, depart, go (about, abroad, every..	for/because of	dry, without water	place	"to seek in order to find"	rest	even/then/also	to find	no/not/none/forbid/forbear	to say/to speak/to teach	come again, return (again, back again)..	into/for	I/me/my/of me	home, house(-hold), temple	from thence, (from) whence, where(-by,..	to go or come forth
νατὅ	ςοτραθάκἀ	αμῦενπ	ιαμοχρέξἐ	όπἀ	ςοπωρθνἄ	ιαμοχρέιδ	άιδ	ςορδυνἄ	ςοπότ	ωέτηζ	ςισυαπάνἀ	ίακ	ωκσίρὑε	ήμ	ωγέλ	ωφέρτσοπὑ	ςἰε	ῦομ	ςοκἶο	νεθὅ	ιαμοχρέξἐ
[natoh]	[sotrahtaka]	[amuenp]	[iamohcrexe]	[opa]	[soporhtna]	[iamohcreid]	[aid]	[sorduna]	[sopot]	[oetez]	[sisuapana]	[iak]	[oksirueh]	[em]	[ogel]	[ohpertsopuh]	[sie]	[uom]	[sokio]	[nehtoh]	[iamohcrexe]