John 4:22 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[5210] [4352] [1492] [3756] [3739] [1492] [3739] [2249] [4352] [3754] [4991] [2076] [1537] [2453]
[humeis] [proskuneo] [eido] [ou] [hos] [eido] [hos] [hemeis] [proskuneo] [hoti] [soteria] [esti] [ek] [Ioudaios]
ὑμεῖς προσκυνέω εἴδω οὐ ὅς εἴδω ὅς ἡμεῖς προσκυνέω ὅτι σωτηρία ἐστί ἐκ Ἰουδαῖος
you kiss/prostrate oneself in homage to see/to know not who/which/what/that to see/to know who/which/what/that us/we kiss/prostrate oneself in homage that/because/since "deliverance/future salvation" to be out of/away from Jewish
ςῖεμὑ ωένυκσορπ ωδἴε ὐο ςὅ ωδἴε ςὅ ςῖεμἡ ωένυκσορπ ιτὅ αίρητωσ ίτσἐ κἐ ςοῖαδυοἸ
[siemuh] [oenuksorp] [odie] [uo] [soh] [odie] [soh] [siemeh] [oenuksorp] [itoh] [airetos] [itse] [ke] [soiaduoI]

[5210]	[4352]	[1492]	[3756]	[3739]	[1492]	[3739]	[2249]	[4352]	[3754]	[4991]	[2076]	[1537]	[2453]
[humeis]	[proskuneo]	[eido]	[ou]	[hos]	[eido]	[hos]	[hemeis]	[proskuneo]	[hoti]	[soteria]	[esti]	[ek]	[Ioudaios]
ὑμεῖς	προσκυνέω	εἴδω	οὐ	ὅς	εἴδω	ὅς	ἡμεῖς	προσκυνέω	ὅτι	σωτηρία	ἐστί	ἐκ	Ἰουδαῖος
you	kiss/prostrate oneself in homage	to see/to know	not	who/which/what/that	to see/to know	who/which/what/that	us/we	kiss/prostrate oneself in homage	that/because/since	"deliverance/future salvation"	to be	out of/away from	Jewish
ςῖεμὑ	ωένυκσορπ	ωδἴε	ὐο	ςὅ	ωδἴε	ςὅ	ςῖεμἡ	ωένυκσορπ	ιτὅ	αίρητωσ	ίτσἐ	κἐ	ςοῖαδυοἸ
[siemuh]	[oenuksorp]	[odie]	[uo]	[soh]	[odie]	[soh]	[siemeh]	[oenuksorp]	[itoh]	[airetos]	[itse]	[ke]	[soiaduoI]