Luke 14:9 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [2564] [4571] [2532] [846] [2064] [2046] [4671] [1325] [5129] [5117] [5119] [2532] [756] [3326] [152] [2722] [2078] [5117]
[kai] [kaleo] [se] [kai] [autos] [erchomai] [ereo] [soi] [didomi] [toutoi] [topos] [tote] [kai] [archomai] [meta] [aischune] [katecho] [eschatos] [topos]
καί καλέω σέ καί αὐτός ἔρχομαι ἐρέω σοί δίδωμι τούτῳ τόπος τότε καί ἄρχομαι μετά αἰσχύνη κατέχω ἔσχατος τόπος
even/then/also "to call" thee/thou even/then/also of them/he to come to utter, speak, say to you to give/to grant here(-by, -in), him, one, the same, th.. place then/at that time even/then/also (rehearse from the) begin(-ning) with/after/behind dishonesty, shame to hold back/detain/to possess the last place
ίακ ωέλακ έσ ίακ ςότὐα ιαμοχρἔ ωέρἐ ίοσ ιμωδίδ ῳτύοτ ςοπότ ετότ ίακ ιαμοχρἄ άτεμ ηνύχσἰα ωχέτακ ςοταχσἔ ςοπότ
[iak] [oelak] [es] [iak] [sotua] [iamohcre] [oere] [ios] [imodid] [iotuot] [sopot] [etot] [iak] [iamohcra] [atem] [enuhcsia] [ohcetak] [sotahcse] [sopot]

[2532]	[2564]	[4571]	[2532]	[846]	[2064]	[2046]	[4671]	[1325]	[5129]	[5117]	[5119]	[2532]	[756]	[3326]	[152]	[2722]	[2078]	[5117]
[kai]	[kaleo]	[se]	[kai]	[autos]	[erchomai]	[ereo]	[soi]	[didomi]	[toutoi]	[topos]	[tote]	[kai]	[archomai]	[meta]	[aischune]	[katecho]	[eschatos]	[topos]
καί	καλέω	σέ	καί	αὐτός	ἔρχομαι	ἐρέω	σοί	δίδωμι	τούτῳ	τόπος	τότε	καί	ἄρχομαι	μετά	αἰσχύνη	κατέχω	ἔσχατος	τόπος
even/then/also	"to call"	thee/thou	even/then/also	of them/he	to come	to utter, speak, say	to you	to give/to grant	here(-by, -in), him, one, the same, th..	place	then/at that time	even/then/also	(rehearse from the) begin(-ning)	with/after/behind	dishonesty, shame	to hold back/detain/to possess	the last	place
ίακ	ωέλακ	έσ	ίακ	ςότὐα	ιαμοχρἔ	ωέρἐ	ίοσ	ιμωδίδ	ῳτύοτ	ςοπότ	ετότ	ίακ	ιαμοχρἄ	άτεμ	ηνύχσἰα	ωχέτακ	ςοταχσἔ	ςοπότ
[iak]	[oelak]	[es]	[iak]	[sotua]	[iamohcre]	[oere]	[ios]	[imodid]	[iotuot]	[sopot]	[etot]	[iak]	[iamohcra]	[atem]	[enuhcsia]	[ohcetak]	[sotahcse]	[sopot]