John 8:29 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [3992] [3165] [2076] [3326] [1700] [3962] [863] [3756] [863] [3165] [3441] [3754] [1473] [4160] [3842] [701] [846]
[kai] [pempo] [me] [esti] [meta] [emou] [pater] [aphiemi] [ou] [aphiemi] [me] [monos] [hoti] [ego] [poieo] [pantote] [arestos] [autos]
καί πέμπω μέ ἐστί μετά ἐμοῦ πατήρ ἀφίημι οὐ ἀφίημι μέ μόνος ὅτι ἐγώ ποιέω πάντοτε ἀρεστός αὐτός
even/then/also to send me/I to be with/after/behind me/my/mine father cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. not cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. me/I alone/forsaken that/because/since I/me/my to make or do at all time/always (things that) please(-ing), reason of them/he
ίακ ωπμέπ έμ ίτσἐ άτεμ ῦομἐ ρήταπ ιμηίφἀ ὐο ιμηίφἀ έμ ςονόμ ιτὅ ώγἐ ωέιοπ ετοτνάπ ςότσερἀ ςότὐα
[iak] [opmep] [em] [itse] [atem] [uome] [retap] [imeihpa] [uo] [imeihpa] [em] [sonom] [itoh] [oge] [oeiop] [etotnap] [sotsera] [sotua]

[2532]	[3992]	[3165]	[2076]	[3326]	[1700]	[3962]	[863]	[3756]	[863]	[3165]	[3441]	[3754]	[1473]	[4160]	[3842]	[701]	[846]
[kai]	[pempo]	[me]	[esti]	[meta]	[emou]	[pater]	[aphiemi]	[ou]	[aphiemi]	[me]	[monos]	[hoti]	[ego]	[poieo]	[pantote]	[arestos]	[autos]
καί	πέμπω	μέ	ἐστί	μετά	ἐμοῦ	πατήρ	ἀφίημι	οὐ	ἀφίημι	μέ	μόνος	ὅτι	ἐγώ	ποιέω	πάντοτε	ἀρεστός	αὐτός
even/then/also	to send	me/I	to be	with/after/behind	me/my/mine	father	cry, forgive, forsake, lay aside, leav..	not	cry, forgive, forsake, lay aside, leav..	me/I	alone/forsaken	that/because/since	I/me/my	to make or do	at all time/always	(things that) please(-ing), reason	of them/he
ίακ	ωπμέπ	έμ	ίτσἐ	άτεμ	ῦομἐ	ρήταπ	ιμηίφἀ	ὐο	ιμηίφἀ	έμ	ςονόμ	ιτὅ	ώγἐ	ωέιοπ	ετοτνάπ	ςότσερἀ	ςότὐα
[iak]	[opmep]	[em]	[itse]	[atem]	[uome]	[retap]	[imeihpa]	[uo]	[imeihpa]	[em]	[sonom]	[itoh]	[oge]	[oeiop]	[etotnap]	[sotsera]	[sotua]