John 11:41 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3767] [142] [3037] [3757] [2348] [2258] [2749] [1161] [2424] [142] [507] [3788] [2532] [2036] [3962] [2168] [4671] [3754] [191] [3450]
[oun] [airo] [lithos] [hou] [thnesko] [en] [keimai] [de] [Iesous] [airo] [ano] [ophthalmos] [kai] [epo] [pater] [eucharisteo] [soi] [hoti] [akouo] [mou]
οὖν αἴρω λίθος οὗ θνήσκω ἦν κεῖμαι δέ Ἰησοῦς αἴρω ἄνω ὀφθαλμός καί ἔπω πατήρ εὐχαριστέω σοί ὅτι ἀκούω μοῦ
certainly/accordingly to lift up/to take away stone where "to die" I was/I agree be (appointed, laid up, made, set), la.. but/moreover Jesus/Yeshua to lift up/to take away above, brim, high, up the eyes of the mind, the faculty of k.. even/then/also to speak father "to be grateful" to you that/because/since to hear I/me/my/of me
νὖο ωρἴα ςοθίλ ὗο ωκσήνθ νἦ ιαμῖεκ έδ ςῦοσηἸ ωρἴα ωνἄ ςόμλαθφὀ ίακ ωπἔ ρήταπ ωέτσιραχὐε ίοσ ιτὅ ωύοκἀ ῦομ
[nuo] [oria] [sohtil] [uoh] [oksenht] [ne] [iamiek] [ed] [suoseI] [oria] [ona] [somlahthpo] [iak] [ope] [retap] [oetsirahcue] [ios] [itoh] [ouoka] [uom]

[3767]	[142]	[3037]	[3757]	[2348]	[2258]	[2749]	[1161]	[2424]	[142]	[507]	[3788]	[2532]	[2036]	[3962]	[2168]	[4671]	[3754]	[191]	[3450]
[oun]	[airo]	[lithos]	[hou]	[thnesko]	[en]	[keimai]	[de]	[Iesous]	[airo]	[ano]	[ophthalmos]	[kai]	[epo]	[pater]	[eucharisteo]	[soi]	[hoti]	[akouo]	[mou]
οὖν	αἴρω	λίθος	οὗ	θνήσκω	ἦν	κεῖμαι	δέ	Ἰησοῦς	αἴρω	ἄνω	ὀφθαλμός	καί	ἔπω	πατήρ	εὐχαριστέω	σοί	ὅτι	ἀκούω	μοῦ
certainly/accordingly	to lift up/to take away	stone	where	"to die"	I was/I agree	be (appointed, laid up, made, set), la..	but/moreover	Jesus/Yeshua	to lift up/to take away	above, brim, high, up	the eyes of the mind, the faculty of k..	even/then/also	to speak	father	"to be grateful"	to you	that/because/since	to hear	I/me/my/of me
νὖο	ωρἴα	ςοθίλ	ὗο	ωκσήνθ	νἦ	ιαμῖεκ	έδ	ςῦοσηἸ	ωρἴα	ωνἄ	ςόμλαθφὀ	ίακ	ωπἔ	ρήταπ	ωέτσιραχὐε	ίοσ	ιτὅ	ωύοκἀ	ῦομ
[nuo]	[oria]	[sohtil]	[uoh]	[oksenht]	[ne]	[iamiek]	[ed]	[suoseI]	[oria]	[ona]	[somlahthpo]	[iak]	[ope]	[retap]	[oetsirahcue]	[ios]	[itoh]	[ouoka]	[uom]