| [3779] | [3754] | [1488] | [5513] | [2532] | [3777] | [5593] | [3777] | [2200] | [3195] | [1692] | [4571] | [1537] | [3450] | [4750] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [houto] | [hoti] | [ei] | [chliaros] | [kai] | [oute] | [psuchros] | [oute] | [zestos] | [mello] | [emeo] | [se] | [ek] | [mou] | [stoma] |
| οὕτω | ὅτι | εἶ | χλιαρός | καί | οὔτε | ψυχρός | οὔτε | ζεστός | μέλλω | ἐμέω | σέ | ἐκ | μοῦ | στόμα |
| in this manner | that/because/since | art, be | lukewarm | even/then/also | neither/not | cold | neither/not | hot | to be about/to intend | (will) spue | thee/thou | out of/away from | I/me/my/of me | the edge of a sword/the mouth |
| ωτὕο | ιτὅ | ἶε | ςόραιλχ | ίακ | ετὔο | ςόρχυψ | ετὔο | ςότσεζ | ωλλέμ | ωέμἐ | έσ | κἐ | ῦομ | αμότσ |
| [otuoh] | [itoh] | [ie] | [sorailhc] | [iak] | [etuo] | [sorhcusp] | [etuo] | [sotsez] | [ollem] | [oeme] | [es] | [ke] | [uom] | [amots] |