| [2532] | [2424] | [3327] | [1564] | [2064] | [3844] | [2281] | [1056] | [2532] | [305] | [1519] | [3735] | [2521] | [1563] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [Iesous] | [metabaino] | [ekeithen] | [erchomai] | [para] | [thalassa] | [Galilaia] | [kai] | [anabaino] | [eis] | [oros] | [kathemai] | [ekei] |
| καί | Ἰησοῦς | μεταβαίνω | ἐκεῖθεν | ἔρχομαι | παρά | θάλασσα | Γαλιλαία | καί | ἀναβαίνω | εἰς | ὄρος | κάθημαι | ἐκεῖ |
| even/then/also | Jesus/Yeshua | depart, go, pass, remove | from that place, (from) thence, there | to come | from/besides/near | the sea | Galilee | even/then/also | ascend | into/for | a mountain | to sit down/be seated/to remain/reside | there/in or to that place |
| ίακ | ςῦοσηἸ | ωνίαβατεμ | νεθῖεκἐ | ιαμοχρἔ | άραπ | ασσαλάθ | αίαλιλαΓ | ίακ | ωνίαβανἀ | ςἰε | ςορὄ | ιαμηθάκ | ῖεκἐ |
| [iak] | [suoseI] | [oniabatem] | [nehtieke] | [iamohcre] | [arap] | [assalaht] | [aialilaG] | [iak] | [oniabana] | [sie] | [soro] | [iamehtak] | [ieke] |