| [1161] | [5613] | [1448] | [4439] | [4172] | [2400] | [2532] | [1580] | [2348] | [1580] | [3439] | [5207] | [846] | [3384] | [2532] | [846] | [2258] | [5503] | [2532] | [2425] | [3793] | [4172] | [2258] | [4862] | [846] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [hos] | [eggizo] | [pule] | [polis] | [idou] | [kai] | [ekkomizo] | [thnesko] | [ekkomizo] | [monogenes] | [huios] | [autos] | [meter] | [kai] | [autos] | [en] | [chera] | [kai] | [hikanos] | [ochlos] | [polis] | [en] | [sun] | [autos] |
| δέ | ὡς | ἐγγίζω | πύλη | πόλις | ἰδού | καί | ἐκκομίζω | θνήσκω | ἐκκομίζω | μονογενής | υἱός | αὐτός | μήτηρ | καί | αὐτός | ἦν | χήρα | καί | ἱκανός | ὄχλος | πόλις | ἦν | σύν | αὐτός |
| but/moreover | as/like/even as | approach, be at hand, come (draw) near.. | gate | a city | behold/see/lo | even/then/also | carry out | "to die" | carry out | only-born/begotten/ | son/kinship | of them/he | mother/ the motherland | even/then/also | of them/he | I was/I agree | widow | even/then/also | able, + content, enough, good, great, .. | company, multitude, number (of people).. | a city | I was/I agree | with | of them/he |
| έδ | ςὡ | ωζίγγἐ | ηλύπ | ςιλόπ | ύοδἰ | ίακ | ωζίμοκκἐ | ωκσήνθ | ωζίμοκκἐ | ςήνεγονομ | ςόἱυ | ςότὐα | ρητήμ | ίακ | ςότὐα | νἦ | αρήχ | ίακ | ςόνακἱ | ςολχὄ | ςιλόπ | νἦ | νύσ | ςότὐα |
| [ed] | [soh] | [ozigge] | [elup] | [silop] | [uodi] | [iak] | [ozimokke] | [oksenht] | [ozimokke] | [senegonom] | [soiuh] | [sotua] | [retem] | [iak] | [sotua] | [ne] | [arehc] | [iak] | [sonakih] | [solhco] | [silop] | [ne] | [nus] | [sotua] |