| [1063] | [1096] | [3353] | [5547] | [4007] | [1437] | [2722] | [746] | [5287] | [949] | [3360] | [5056] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [gar] | [ginomai] | [metochos] | [Christos] | [per] | [ean] | [katecho] | [arche] | [hupostasis] | [bebaios] | [mechri] | [telos] |
| γάρ | γίνομαι | μέτοχος | Χριστός | περ | ἐάν | κατέχω | ἀρχή | ὑπόστασις | βέβαιος | μέχρι | τέλος |
| for(gar-in the Beginning) | to become/to arise/to be made | fellow, partaker, partner | Christ/anointed | (whom-)soever | if/in case | to hold back/detain/to possess | beginning/first | confidence, confident, person, substance | firm, of force, stedfast, sure | till, (un-)to, until | "the conclusion of an act or state" |
| ράγ | ιαμονίγ | ςοχοτέμ | ςότσιρΧ | ρεπ | νάἐ | ωχέτακ | ήχρἀ | ςισατσόπὑ | ςοιαβέβ | ιρχέμ | ςολέτ |
| [rag] | [iamonig] | [sohcotem] | [sotsirhC] | [rep] | [nae] | [ohcetak] | [ehcra] | [sisatsopuh] | [soiabeb] | [irhcem] | [solet] |