Matthew 4:23 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [2424] [4013] [3650] [1056] [1321] [1722] [846] [4864] [2532] [2784] [2098] [932] [2532] [2323] [3956] [3554] [2532] [3956] [3119] [1722] [2992]
[kai] [Iesous] [periago] [holos] [Galilaia] [didasko] [en] [autos] [sunagoge] [kai] [kerusso] [euaggelion] [basileia] [kai] [therapeuo] [pas] [nosos] [kai] [pas] [malakia] [en] [laos]
καί Ἰησοῦς περιάγω ὅλος Γαλιλαία διδάσκω ἐν αὐτός συναγωγή καί κηρύσσω εὐαγγέλιον βασιλεία καί θεραπεύω πᾶς νόσος καί πᾶς μαλακία ἐν λαός
even/then/also Jesus/Yeshua compass, go (round) about, lead about all/whole/completely Galilee "to teach" in/by/with of them/he assembly, congregation, synagogue even/then/also preacher(-er), proclaim, publish a good message/gospel kingdom, + reign even/then/also to serve/do service/to heal/worship individually/collectively disease, infirmity, sickness even/then/also individually/collectively disease in/by/with a people
ίακ ςῦοσηἸ ωγάιρεπ ςολὅ αίαλιλαΓ ωκσάδιδ νἐ ςότὐα ήγωγανυσ ίακ ωσσύρηκ νοιλέγγαὐε αίελισαβ ίακ ωύεπαρεθ ςᾶπ ςοσόν ίακ ςᾶπ αίκαλαμ νἐ ςόαλ
[iak] [suoseI] [ogairep] [soloh] [aialilaG] [oksadid] [ne] [sotua] [egoganus] [iak] [ossurek] [noileggaue] [aielisab] [iak] [ouepareht] [sap] [soson] [iak] [sap] [aikalam] [ne] [soal]

[2532]	[2424]	[4013]	[3650]	[1056]	[1321]	[1722]	[846]	[4864]	[2532]	[2784]	[2098]	[932]	[2532]	[2323]	[3956]	[3554]	[2532]	[3956]	[3119]	[1722]	[2992]
[kai]	[Iesous]	[periago]	[holos]	[Galilaia]	[didasko]	[en]	[autos]	[sunagoge]	[kai]	[kerusso]	[euaggelion]	[basileia]	[kai]	[therapeuo]	[pas]	[nosos]	[kai]	[pas]	[malakia]	[en]	[laos]
καί	Ἰησοῦς	περιάγω	ὅλος	Γαλιλαία	διδάσκω	ἐν	αὐτός	συναγωγή	καί	κηρύσσω	εὐαγγέλιον	βασιλεία	καί	θεραπεύω	πᾶς	νόσος	καί	πᾶς	μαλακία	ἐν	λαός
even/then/also	Jesus/Yeshua	compass, go (round) about, lead about	all/whole/completely	Galilee	"to teach"	in/by/with	of them/he	assembly, congregation, synagogue	even/then/also	preacher(-er), proclaim, publish	a good message/gospel	kingdom, + reign	even/then/also	to serve/do service/to heal/worship	individually/collectively	disease, infirmity, sickness	even/then/also	individually/collectively	disease	in/by/with	a people
ίακ	ςῦοσηἸ	ωγάιρεπ	ςολὅ	αίαλιλαΓ	ωκσάδιδ	νἐ	ςότὐα	ήγωγανυσ	ίακ	ωσσύρηκ	νοιλέγγαὐε	αίελισαβ	ίακ	ωύεπαρεθ	ςᾶπ	ςοσόν	ίακ	ςᾶπ	αίκαλαμ	νἐ	ςόαλ
[iak]	[suoseI]	[ogairep]	[soloh]	[aialilaG]	[oksadid]	[ne]	[sotua]	[egoganus]	[iak]	[ossurek]	[noileggaue]	[aielisab]	[iak]	[ouepareht]	[sap]	[soson]	[iak]	[sap]	[aikalam]	[ne]	[soal]