Luke 24:5 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [1096] [846] [1096] [1719] [2532] [2827] [4383] [1519] [1093] [2036] [4314] [846] [5101] [2212] [2198] [3326] [3498]
[de] [ginomai] [autos] [ginomai] [emphobos] [kai] [klino] [prosopon] [eis] [ge] [epo] [pros] [autos] [tis] [zeteo] [zao] [meta] [nekros]
δέ γίνομαι αὐτός γίνομαι ἔμφοβος καί κλίνω πρόσωπον εἰς γῆ ἔπω πρός αὐτός τίς ζητέω ζάω μετά νεκρός
but/moreover to become/to arise/to be made of them/he to become/to arise/to be made affrighted, afraid, tremble even/then/also bow (down), be far spent, lay, turn to.. the face/the outward appearance of ina.. into/for earth/land/country to speak near/nearness of them/he who/which/what "to seek in order to find" to live/living water with/after/behind dead/death
έδ ιαμονίγ ςότὐα ιαμονίγ ςοβοφμἔ ίακ ωνίλκ νοπωσόρπ ςἰε ῆγ ωπἔ ςόρπ ςότὐα ςίτ ωέτηζ ωάζ άτεμ ςόρκεν
[ed] [iamonig] [sotua] [iamonig] [sobohpme] [iak] [onilk] [noposorp] [sie] [eg] [ope] [sorp] [sotua] [sit] [oetez] [oaz] [atem] [sorken]

[1161]	[1096]	[846]	[1096]	[1719]	[2532]	[2827]	[4383]	[1519]	[1093]	[2036]	[4314]	[846]	[5101]	[2212]	[2198]	[3326]	[3498]
[de]	[ginomai]	[autos]	[ginomai]	[emphobos]	[kai]	[klino]	[prosopon]	[eis]	[ge]	[epo]	[pros]	[autos]	[tis]	[zeteo]	[zao]	[meta]	[nekros]
δέ	γίνομαι	αὐτός	γίνομαι	ἔμφοβος	καί	κλίνω	πρόσωπον	εἰς	γῆ	ἔπω	πρός	αὐτός	τίς	ζητέω	ζάω	μετά	νεκρός
but/moreover	to become/to arise/to be made	of them/he	to become/to arise/to be made	affrighted, afraid, tremble	even/then/also	bow (down), be far spent, lay, turn to..	the face/the outward appearance of ina..	into/for	earth/land/country	to speak	near/nearness	of them/he	who/which/what	"to seek in order to find"	to live/living water	with/after/behind	dead/death
έδ	ιαμονίγ	ςότὐα	ιαμονίγ	ςοβοφμἔ	ίακ	ωνίλκ	νοπωσόρπ	ςἰε	ῆγ	ωπἔ	ςόρπ	ςότὐα	ςίτ	ωέτηζ	ωάζ	άτεμ	ςόρκεν
[ed]	[iamonig]	[sotua]	[iamonig]	[sobohpme]	[iak]	[onilk]	[noposorp]	[sie]	[eg]	[ope]	[sorp]	[sotua]	[sit]	[oetez]	[oaz]	[atem]	[sorken]