| [2532] | [1537] | [5216] | [846] | [450] | [435] | [450] | [2980] | [1294] | [645] | [3101] | [3694] | [846] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [ek] | [humon] | [autos] | [anistemi] | [aner] | [anistemi] | [laleo] | [diastrepho] | [apospao] | [mathetes] | [opiso] | [autos] |
| καί | ἐκ | ὑμῶν | αὐτός | ἀνίστημι | ἀνήρ | ἀνίστημι | λαλέω | διαστρέφω | ἀποσπάω | μαθητής | ὀπίσω | αὐτός |
| even/then/also | out of/away from | "of yours" | of them/he | to rise | a man/a group of both men and women/of.. | to rise | to talk/utter words | perverse(-rt), turn away | (with-)draw (away), after we were gott.. | "a learner/pupil" | back, behind, after, afterwards | of them/he |
| ίακ | κἐ | νῶμὑ | ςότὐα | ιμητσίνἀ | ρήνἀ | ιμητσίνἀ | ωέλαλ | ωφέρτσαιδ | ωάπσοπἀ | ςήτηθαμ | ωσίπὀ | ςότὐα |
| [iak] | [ke] | [nomuh] | [sotua] | [imetsina] | [rena] | [imetsina] | [oelal] | [ohpertsaid] | [oapsopa] | [setehtam] | [osipo] | [sotua] |