| [1161] | [3129] | [2251] | [2532] | [3129] | [4291] | [2570] | [2041] | [1519] | [316] | [5532] | [3363] | [5600] | [3363] | [175] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [manthano] | [hemeteros] | [kai] | [manthano] | [proistemi] | [kalos] | [ergon] | [eis] | [anagkaios] | [chreia] | [hina] | [o] | [hina] | [akarpos] |
| δέ | μανθάνω | ἡμέτερος | καί | μανθάνω | προΐστημι | καλός | ἔργον | εἰς | ἀναγκαῖος | χρεία | ἵνα μή | ὦ | ἵνα μή | ἄκαρπος |
| but/moreover | to learn | our, your (by a different reading) | even/then/also | to learn | maintain, be over, rule | X better, fair, good(-ly), honest, mee.. | deed/labour/work | into/for | near, necessary, necessity, needful | business, lack, necessary(-ity), need(.. | lest/that/not | be/may be | lest/that/not | without fruit, unfruitful |
| έδ | ωνάθναμ | ςορετέμἡ | ίακ | ωνάθναμ | ιμητσΐορπ | ςόλακ | νογρἔ | ςἰε | ςοῖακγανἀ | αίερχ | ήμ ανἵ | ὦ | ήμ ανἵ | ςοπρακἄ |
| [ed] | [onahtnam] | [soretemeh] | [iak] | [onahtnam] | [imetsiorp] | [solak] | [nogre] | [sie] | [soiakgana] | [aierhc] | [anih] | [o] | [anih] | [sopraka] |