Luke 6:40 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3101] [2076] [3756] [5228] [846] [1320] [1161] [3956] [2675] [2071] [5613] [846] [1320]
[mathetes] [esti] [ou] [huper] [autos] [didaskalos] [de] [pas] [katartizo] [esomai] [hos] [autos] [didaskalos]
μαθητής ἐστί οὐ ὑπέρ αὐτός διδάσκαλος δέ πᾶς καταρτίζω ἔσομαι ὡς αὐτός διδάσκαλος
"a learner/pupil" to be not in behalf of/for the sake of of them/he doctor, master, teacher but/moreover individually/collectively fit, frame, mend, (make) perfect(-ly j.. Shall/will be as/like/even as of them/he doctor, master, teacher
ςήτηθαμ ίτσἐ ὐο ρέπὑ ςότὐα ςολακσάδιδ έδ ςᾶπ ωζίτρατακ ιαμοσἔ ςὡ ςότὐα ςολακσάδιδ
[setehtam] [itse] [uo] [repuh] [sotua] [solaksadid] [ed] [sap] [ozitratak] [iamose] [soh] [sotua] [solaksadid]

[3101]	[2076]	[3756]	[5228]	[846]	[1320]	[1161]	[3956]	[2675]	[2071]	[5613]	[846]	[1320]
[mathetes]	[esti]	[ou]	[huper]	[autos]	[didaskalos]	[de]	[pas]	[katartizo]	[esomai]	[hos]	[autos]	[didaskalos]
μαθητής	ἐστί	οὐ	ὑπέρ	αὐτός	διδάσκαλος	δέ	πᾶς	καταρτίζω	ἔσομαι	ὡς	αὐτός	διδάσκαλος
"a learner/pupil"	to be	not	in behalf of/for the sake of	of them/he	doctor, master, teacher	but/moreover	individually/collectively	fit, frame, mend, (make) perfect(-ly j..	Shall/will be	as/like/even as	of them/he	doctor, master, teacher
ςήτηθαμ	ίτσἐ	ὐο	ρέπὑ	ςότὐα	ςολακσάδιδ	έδ	ςᾶπ	ωζίτρατακ	ιαμοσἔ	ςὡ	ςότὐα	ςολακσάδιδ
[setehtam]	[itse]	[uo]	[repuh]	[sotua]	[solaksadid]	[ed]	[sap]	[ozitratak]	[iamose]	[soh]	[sotua]	[solaksadid]