Romans 6:19 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3004] [442] [1223] [769] [5216] [4561] [1063] [5618] [3936] [5216] [3196] [1401] [167] [2532] [458] [1519] [458] [3779] [3568] [3936] [5216] [3196] [1401] [1343] [1519] [38]
[lego] [anthropinos] [dia] [astheneia] [humon] [sarx] [gar] [hosper] [paristemi] [humon] [melos] [doulos] [akatharsia] [kai] [anomia] [eis] [anomia] [houto] [nun] [paristemi] [humon] [melos] [doulos] [dikaiosune] [eis] [hagiasmos]
λέγω ἀνθρώπινος διά ἀσθένεια ὑμῶν σάρξ γάρ ὥσπερ παρίστημι ὑμῶν μέλος δοῦλος ἀκαθαρσία καί ἀνομία εἰς ἀνομία οὕτω νῦν παρίστημι ὑμῶν μέλος δοῦλος δικαιοσύνη εἰς ἁγιασμός
to say/to speak/to teach human, common to man, man(-kind), (man.. for/because of disease, infirmity, sickness, weakness "of yours" flesh/a living creature for(gar-in the Beginning) just as/even as assist, bring before, command, commend.. "of yours" member a slave/bondman/servant uncleanness even/then/also violation of law/iniquity/wickedness into/for violation of law/iniquity/wickedness in this manner at this time/the present assist, bring before, command, commend.. "of yours" member a slave/bondman/servant righteousness into/for holiness, sanctification
ωγέλ ςονιπώρθνἀ άιδ αιενέθσἀ νῶμὑ ξράσ ράγ ρεπσὥ ιμητσίραπ νῶμὑ ςολέμ ςολῦοδ αίσραθακἀ ίακ αίμονἀ ςἰε αίμονἀ ωτὕο νῦν ιμητσίραπ νῶμὑ ςολέμ ςολῦοδ ηνύσοιακιδ ςἰε ςόμσαιγἁ
[ogel] [soniporhtna] [aid] [aienehtsa] [nomuh] [xras] [rag] [repsoh] [imetsirap] [nomuh] [solem] [soluod] [aisrahtaka] [iak] [aimona] [sie] [aimona] [otuoh] [nun] [imetsirap] [nomuh] [solem] [soluod] [enusoiakid] [sie] [somsaigah]

[3004]	[442]	[1223]	[769]	[5216]	[4561]	[1063]	[5618]	[3936]	[5216]	[3196]	[1401]	[167]	[2532]	[458]	[1519]	[458]	[3779]	[3568]	[3936]	[5216]	[3196]	[1401]	[1343]	[1519]	[38]
[lego]	[anthropinos]	[dia]	[astheneia]	[humon]	[sarx]	[gar]	[hosper]	[paristemi]	[humon]	[melos]	[doulos]	[akatharsia]	[kai]	[anomia]	[eis]	[anomia]	[houto]	[nun]	[paristemi]	[humon]	[melos]	[doulos]	[dikaiosune]	[eis]	[hagiasmos]
λέγω	ἀνθρώπινος	διά	ἀσθένεια	ὑμῶν	σάρξ	γάρ	ὥσπερ	παρίστημι	ὑμῶν	μέλος	δοῦλος	ἀκαθαρσία	καί	ἀνομία	εἰς	ἀνομία	οὕτω	νῦν	παρίστημι	ὑμῶν	μέλος	δοῦλος	δικαιοσύνη	εἰς	ἁγιασμός
to say/to speak/to teach	human, common to man, man(-kind), (man..	for/because of	disease, infirmity, sickness, weakness	"of yours"	flesh/a living creature	for(gar-in the Beginning)	just as/even as	assist, bring before, command, commend..	"of yours"	member	a slave/bondman/servant	uncleanness	even/then/also	violation of law/iniquity/wickedness	into/for	violation of law/iniquity/wickedness	in this manner	at this time/the present	assist, bring before, command, commend..	"of yours"	member	a slave/bondman/servant	righteousness	into/for	holiness, sanctification
ωγέλ	ςονιπώρθνἀ	άιδ	αιενέθσἀ	νῶμὑ	ξράσ	ράγ	ρεπσὥ	ιμητσίραπ	νῶμὑ	ςολέμ	ςολῦοδ	αίσραθακἀ	ίακ	αίμονἀ	ςἰε	αίμονἀ	ωτὕο	νῦν	ιμητσίραπ	νῶμὑ	ςολέμ	ςολῦοδ	ηνύσοιακιδ	ςἰε	ςόμσαιγἁ
[ogel]	[soniporhtna]	[aid]	[aienehtsa]	[nomuh]	[xras]	[rag]	[repsoh]	[imetsirap]	[nomuh]	[solem]	[soluod]	[aisrahtaka]	[iak]	[aimona]	[sie]	[aimona]	[otuoh]	[nun]	[imetsirap]	[nomuh]	[solem]	[soluod]	[enusoiakid]	[sie]	[somsaigah]