| [1063] | [2309] | [3756] | [80] | [50] | [5209] | [50] | [5228] | [2257] | [2347] | [3588] | [1096] | [2254] | [1722] | [773] | [3754] | [2596] | [916] | [5236] | [5228] | [1411] | [5620] | [2248] | [1820] | [2532] | [2198] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [gar] | [thelo] | [ou] | [adephos] | [agnoeo] | [humas] | [agnoeo] | [huper] | [hemon] | [thlipsis] | [ho] | [ginomai] | [hemin] | [en] | [Asia] | [hoti] | [kata] | [bareo] | [huperbole] | [huper] | [dunamis] | [hoste] | [hemas] | [exaporeomai] | [kai] | [zao] |
| γάρ | θέλω | οὐ | ἀδελφός | ἀγνοέω | ὑμᾶς | ἀγνοέω | ὑπέρ | ἡμῶν | θλῖψις | ὁ | γίνομαι | ἡμῖν | ἐν | Ἀσία | ὅτι | κατά | βαρέω | ὑπερβολή | ὑπέρ | δύναμις | ὥστε | ἡμᾶς | ἐξαπορέομαι | καί | ζάω |
| for(gar-in the Beginning) | to will/have in mind/intend | not | a brother | (be) ignorant(-ly), not know, not unde.. | you | (be) ignorant(-ly), not know, not unde.. | in behalf of/for the sake of | our/we/us | tribulation/distress/oppression | this/that/the | to become/to arise/to be made | us/we/our | in/by/with | Asia | that/because/since | down from/according to | burden, charge, heavy, press | abundance, (far more) exceeding, excel.. | in behalf of/for the sake of | miraculous power | therefore | us/we/our | (in) despair | even/then/also | to live/living water |
| ράγ | ωλέθ | ὐο | ςόφλεδἀ | ωέονγἀ | ςᾶμὑ | ωέονγἀ | ρέπὑ | νῶμἡ | ςιψῖλθ | ὁ | ιαμονίγ | νῖμἡ | νἐ | αίσἈ | ιτὅ | άτακ | ωέραβ | ήλοβρεπὑ | ρέπὑ | ςιμανύδ | ετσὥ | ςᾶμἡ | ιαμοέροπαξἐ | ίακ | ωάζ |
| [rag] | [oleht] | [uo] | [sohpeda] | [oeonga] | [samuh] | [oeonga] | [repuh] | [nomeh] | [sispilht] | [oh] | [iamonig] | [nimeh] | [ne] | [aisA] | [itoh] | [atak] | [oerab] | [elobrepuh] | [repuh] | [simanud] | [etsoh] | [sameh] | [iamoeropaxe] | [iak] | [oaz] |