| [1063] | [5101] | [444] | [1492] | [3588] | [444] | [1508] | [4151] | [444] | [3588] | [1722] | [846] | [2532] | [3779] | [3588] | [2316] | [1492] | [3762] | [1508] | [4151] | [2316] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [gar] | [tis] | [anthropos] | [eido] | [ho] | [anthropos] | [ei] | [pneuma] | [anthropos] | [ho] | [en] | [autos] | [kai] | [houto] | [ho] | [theos] | [eido] | [oudeis] | [ei] | [pneuma] | [theos] |
| γάρ | τίς | ἄνθρωπος | εἴδω | ὁ | ἄνθρωπος | εἰ μή | πνεῦμα | ἄνθρωπος | ὁ | ἐν | αὐτός | καί | οὕτω | ὁ | θεός | εἴδω | οὐδείς | εἰ μή | πνεῦμα | θεός |
| for(gar-in the Beginning) | who/which/what | a human being | to see/to know | this/that/the | a human being | if not/except/but | breath/wind/spirit | a human being | this/that/the | in/by/with | of them/he | even/then/also | in this manner | this/that/the | Elohiym/God/Theos/Yehowah | to see/to know | not even one | if not/except/but | breath/wind/spirit | Elohiym/God/Theos/Yehowah |
| ράγ | ςίτ | ςοπωρθνἄ | ωδἴε | ὁ | ςοπωρθνἄ | ήμ ἰε | αμῦενπ | ςοπωρθνἄ | ὁ | νἐ | ςότὐα | ίακ | ωτὕο | ὁ | ςόεθ | ωδἴε | ςίεδὐο | ήμ ἰε | αμῦενπ | ςόεθ |
| [rag] | [sit] | [soporhtna] | [odie] | [oh] | [soporhtna] | [ie] | [amuenp] | [soporhtna] | [oh] | [ne] | [sotua] | [iak] | [otuoh] | [oh] | [soeht] | [odie] | [sieduo] | [ie] | [amuenp] | [soeht] |