| [1063] | [4771] | [3303] | [2168] | [2573] | [235] | [2087] | [3618] | [3756] | [3618] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [gar] | [su] | [men] | [eucharisteo] | [kalos] | [alla] | [heteros] | [oikodomeo] | [ou] | [oikodomeo] |
| γάρ | σύ | μέν | εὐχαριστέω | καλῶς | ἀλλά | ἕτερος | οἰκοδομέω | οὐ | οἰκοδομέω |
| for(gar-in the Beginning) | you | even, indeed, so, some, truly, verily | "to be grateful" | (in a) good (place), honestly, + recov.. | accuse/but/contrariwise/al-lah' | altered, else, next (day), one, (an-)o.. | (be in) build(-er, -ing) (up), edify, .. | not | (be in) build(-er, -ing) (up), edify, .. |
| ράγ | ύσ | νέμ | ωέτσιραχὐε | ςῶλακ | άλλἀ | ςορετἕ | ωέμοδοκἰο | ὐο | ωέμοδοκἰο |
| [rag] | [us] | [nem] | [oetsirahcue] | [solak] | [alla] | [soreteh] | [oemodokio] | [uo] | [oemodokio] |