Luke 13:25 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[302] [575] [3739] [3617] [1453] [2532] [608] [2374] [2532] [756] [2476] [1854] [2532] [2925] [2374] [3004] [2962] [2962] [455] [2254] [2532] [611] [2046] [5213] [1492] [5209] [3756] [4159] [2075]
[an] [apo] [hos] [oikodespotes] [egeiro] [kai] [apokleio] [thura] [kai] [archomai] [histemi] [exo] [kai] [krouo] [thura] [lego] [kurios] [kurios] [anoigo] [hemin] [kai] [apokrinomai] [ereo] [humin] [eido] [humas] [ou] [pothen] [este]
ἄν ἀπό ὅς οἰκοδεσπότης ἐγείρω καί ἀποκλείω θύρα καί ἄρχομαι ἵστημι ἔξω καί κρούω θύρα λέγω κύριος κύριος ἀνοίγω ἡμῖν καί ἀποκρίνομαι ἐρέω ὑμῖν εἴδω ὑμᾶς οὐ πόθεν ἐστέ
whatsoever/whosoever separation/origin of a cause who/which/what/that goodman (of the house), householder, m.. to awaken even/then/also shut up door, gate even/then/also (rehearse from the) begin(-ning) to stand away/without even/then/also knock door, gate to say/to speak/to teach supreme in authority supreme in authority to open us/we/our even/then/also answer to utter, speak, say you to see/to know you not place be, have been, belong
νἄ όπἀ ςὅ ςητόπσεδοκἰο ωρίεγἐ ίακ ωίελκοπἀ αρύθ ίακ ιαμοχρἄ ιμητσἵ ωξἔ ίακ ωύορκ αρύθ ωγέλ ςοιρύκ ςοιρύκ ωγίονἀ νῖμἡ ίακ ιαμονίρκοπἀ ωέρἐ νῖμὑ ωδἴε ςᾶμὑ ὐο νεθόπ έτσἐ
[na] [opa] [soh] [setopsedokio] [oriege] [iak] [oielkopa] [aruht] [iak] [iamohcra] [imetsih] [oxe] [iak] [ouork] [aruht] [ogel] [soiruk] [soiruk] [ogiona] [nimeh] [iak] [iamonirkopa] [oere] [nimuh] [odie] [samuh] [uo] [nehtop] [etse]

[302]	[575]	[3739]	[3617]	[1453]	[2532]	[608]	[2374]	[2532]	[756]	[2476]	[1854]	[2532]	[2925]	[2374]	[3004]	[2962]	[2962]	[455]	[2254]	[2532]	[611]	[2046]	[5213]	[1492]	[5209]	[3756]	[4159]	[2075]
[an]	[apo]	[hos]	[oikodespotes]	[egeiro]	[kai]	[apokleio]	[thura]	[kai]	[archomai]	[histemi]	[exo]	[kai]	[krouo]	[thura]	[lego]	[kurios]	[kurios]	[anoigo]	[hemin]	[kai]	[apokrinomai]	[ereo]	[humin]	[eido]	[humas]	[ou]	[pothen]	[este]
ἄν	ἀπό	ὅς	οἰκοδεσπότης	ἐγείρω	καί	ἀποκλείω	θύρα	καί	ἄρχομαι	ἵστημι	ἔξω	καί	κρούω	θύρα	λέγω	κύριος	κύριος	ἀνοίγω	ἡμῖν	καί	ἀποκρίνομαι	ἐρέω	ὑμῖν	εἴδω	ὑμᾶς	οὐ	πόθεν	ἐστέ
whatsoever/whosoever	separation/origin of a cause	who/which/what/that	goodman (of the house), householder, m..	to awaken	even/then/also	shut up	door, gate	even/then/also	(rehearse from the) begin(-ning)	to stand	away/without	even/then/also	knock	door, gate	to say/to speak/to teach	supreme in authority	supreme in authority	to open	us/we/our	even/then/also	answer	to utter, speak, say	you	to see/to know	you	not	place	be, have been, belong
νἄ	όπἀ	ςὅ	ςητόπσεδοκἰο	ωρίεγἐ	ίακ	ωίελκοπἀ	αρύθ	ίακ	ιαμοχρἄ	ιμητσἵ	ωξἔ	ίακ	ωύορκ	αρύθ	ωγέλ	ςοιρύκ	ςοιρύκ	ωγίονἀ	νῖμἡ	ίακ	ιαμονίρκοπἀ	ωέρἐ	νῖμὑ	ωδἴε	ςᾶμὑ	ὐο	νεθόπ	έτσἐ
[na]	[opa]	[soh]	[setopsedokio]	[oriege]	[iak]	[oielkopa]	[aruht]	[iak]	[iamohcra]	[imetsih]	[oxe]	[iak]	[ouork]	[aruht]	[ogel]	[soiruk]	[soiruk]	[ogiona]	[nimeh]	[iak]	[iamonirkopa]	[oere]	[nimuh]	[odie]	[samuh]	[uo]	[nehtop]	[etse]