| [2532] | [3062] | [2453] | [4942] | [2532] | [846] | [5620] | [921] | [2532] | [4879] | [846] | [5272] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [loipoy] | [Ioudaios] | [sunupokrinomai] | [kai] | [autos] | [hoste] | [Barnabas] | [kai] | [sunapago] | [autos] | [hupokrisis] |
| καί | λοιποί | Ἰουδαῖος | συνυποκρίνομαι | καί | αὐτός | ὥστε | Βαρνάβας | καί | συναπάγω | αὐτός | ὑπόκρισις |
| even/then/also | remaining ones | Jewish | dissemble with | even/then/also | of them/he | therefore | Barnabas | even/then/also | carry (lead) away with, condescend | of them/he | condemnation, dissimulation, hypocrisy |
| ίακ | ίοπιολ | ςοῖαδυοἸ | ιαμονίρκοπυνυσ | ίακ | ςότὐα | ετσὥ | ςαβάνραΒ | ίακ | ωγάπανυσ | ςότὐα | ςισιρκόπὑ |
| [iak] | [yopiol] | [soiaduoI] | [iamonirkopunus] | [iak] | [sotua] | [etsoh] | [sabanraB] | [iak] | [ogapanus] | [sotua] | [sisirkopuh] |