| [1563] | [2071] | [2805] | [2532] | [1030] | [3599] | [3752] | [3700] | [11] | [2532] | [2464] | [2532] | [2384] | [2532] | [3956] | [4396] | [1722] | [932] | [2316] | [1161] | [5209] | [1544] | [1854] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [ekei] | [esomai] | [klauthmos] | [kai] | [brugmos] | [odous] | [hotan] | [optanomai] | [Abraam] | [kai] | [Isaak] | [kai] | [Iakob] | [kai] | [pas] | [prophetes] | [en] | [basileia] | [theos] | [de] | [humas] | [ekballo] | [exo] |
| ἐκεῖ | ἔσομαι | κλαυθμός | καί | βρυγμός | ὀδούς | ὅταν | ὀπτάνομαι | Ἀβραάμ | καί | Ἰσαάκ | καί | Ἰακώβ | καί | πᾶς | προφήτης | ἐν | βασιλεία | θεός | δέ | ὑμᾶς | ἐκβάλλω | ἔξω |
| there/in or to that place | Shall/will be | wailing, weeping, X wept | even/then/also | gnashing | tooth | whenever | to appear/to look at/behold/to allow o.. | Abraham | even/then/also | Isaac | even/then/also | Jacob | even/then/also | individually/collectively | an inspired speaker-prophet | in/by/with | kingdom, + reign | Elohiym/God/Theos/Yehowah | but/moreover | you | bring forth, cast (forth, out), drive .. | away/without |
| ῖεκἐ | ιαμοσἔ | ςόμθυαλκ | ίακ | ςόμγυρβ | ςύοδὀ | νατὅ | ιαμονάτπὀ | μάαρβἈ | ίακ | κάασἸ | ίακ | βώκαἸ | ίακ | ςᾶπ | ςητήφορπ | νἐ | αίελισαβ | ςόεθ | έδ | ςᾶμὑ | ωλλάβκἐ | ωξἔ |
| [ieke] | [iamose] | [somhtualk] | [iak] | [somgurb] | [suodo] | [natoh] | [iamonatpo] | [maarbA] | [iak] | [kaasI] | [iak] | [bokaI] | [iak] | [sap] | [setehporp] | [ne] | [aielisab] | [soeht] | [ed] | [samuh] | [ollabke] | [oxe] |