| [2532] | [1437] | [630] | [846] | [630] | [3523] | [1519] | [846] | [3624] | [1590] | [1722] | [3598] | [1063] | [5100] | [846] | [2240] | [3113] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [ean] | [apoluo] | [autos] | [apoluo] | [nestis] | [eis] | [autos] | [oikos] | [ekluo] | [en] | [hodos] | [gar] | [tis] | [autos] | [heko] | [makrothen] |
| καί | ἐάν | ἀπολύω | αὐτός | ἀπολύω | νῆστις | εἰς | αὐτός | οἶκος | ἐκλύω | ἐν | ὁδός | γάρ | τὶς | αὐτός | ἥκω | μακρόθεν |
| even/then/also | if/in case | (let) depart, dismiss, divorce, forgiv.. | of them/he | (let) depart, dismiss, divorce, forgiv.. | fasting | into/for | of them/he | home, house(-hold), temple | faint | in/by/with | journey, | for(gar-in the Beginning) | a certain one or object | of them/he | "come/have arrived" | afar off, from far |
| ίακ | νάἐ | ωύλοπἀ | ςότὐα | ωύλοπἀ | ςιτσῆν | ςἰε | ςότὐα | ςοκἶο | ωύλκἐ | νἐ | ςόδὁ | ράγ | ςὶτ | ςότὐα | ωκἥ | νεθόρκαμ |
| [iak] | [nae] | [oulopa] | [sotua] | [oulopa] | [sitsen] | [sie] | [sotua] | [sokio] | [oulke] | [ne] | [sodoh] | [rag] | [sit] | [sotua] | [okeh] | [nehtorkam] |