John 8:28 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[5119] [2036] [2424] [846] [3752] [5312] [5207] [444] [3767] [1097] [3754] [1473] [1510] [2532] [4160] [3762] [575] [1683] [235] [2531] [3450] [3962] [1321] [3165] [2980] [5023]
[tote] [epo] [Iesous] [autos] [hotan] [hupsoo] [huios] [anthropos] [oun] [ginosko] [hoti] [ego] [eimi] [kai] [poieo] [oudeis] [apo] [emautou] [alla] [kathos] [mou] [pater] [didasko] [me] [laleo] [tauta]
τότε ἔπω Ἰησοῦς αὐτός ὅταν ὑψόω υἱός ἄνθρωπος οὖν γινώσκω ὅτι ἐγώ εἰμί καί ποιέω οὐδείς ἀπό ἐμαυτοῦ ἀλλά καθώς μοῦ πατήρ διδάσκω μέ λαλέω ταῦτα
then/at that time to speak Jesus/Yeshua of them/he whenever exalt, lift up son/kinship a human being certainly/accordingly "to know" that/because/since I/me/my to be/to exist/to happen even/then/also to make or do not even one separation/origin of a cause I/me/myself accuse/but/contrariwise/al-lah' "according to" I/me/my/of me father "to teach" me/I to talk/utter words these things
ετότ ωπἔ ςῦοσηἸ ςότὐα νατὅ ωόψὑ ςόἱυ ςοπωρθνἄ νὖο ωκσώνιγ ιτὅ ώγἐ ίμἰε ίακ ωέιοπ ςίεδὐο όπἀ ῦοτυαμἐ άλλἀ ςώθακ ῦομ ρήταπ ωκσάδιδ έμ ωέλαλ ατῦατ
[etot] [ope] [suoseI] [sotua] [natoh] [oospuh] [soiuh] [soporhtna] [nuo] [oksonig] [itoh] [oge] [imie] [iak] [oeiop] [sieduo] [opa] [uotuame] [alla] [sohtak] [uom] [retap] [oksadid] [em] [oelal] [atuat]

[5119]	[2036]	[2424]	[846]	[3752]	[5312]	[5207]	[444]	[3767]	[1097]	[3754]	[1473]	[1510]	[2532]	[4160]	[3762]	[575]	[1683]	[235]	[2531]	[3450]	[3962]	[1321]	[3165]	[2980]	[5023]
[tote]	[epo]	[Iesous]	[autos]	[hotan]	[hupsoo]	[huios]	[anthropos]	[oun]	[ginosko]	[hoti]	[ego]	[eimi]	[kai]	[poieo]	[oudeis]	[apo]	[emautou]	[alla]	[kathos]	[mou]	[pater]	[didasko]	[me]	[laleo]	[tauta]
τότε	ἔπω	Ἰησοῦς	αὐτός	ὅταν	ὑψόω	υἱός	ἄνθρωπος	οὖν	γινώσκω	ὅτι	ἐγώ	εἰμί	καί	ποιέω	οὐδείς	ἀπό	ἐμαυτοῦ	ἀλλά	καθώς	μοῦ	πατήρ	διδάσκω	μέ	λαλέω	ταῦτα
then/at that time	to speak	Jesus/Yeshua	of them/he	whenever	exalt, lift up	son/kinship	a human being	certainly/accordingly	"to know"	that/because/since	I/me/my	to be/to exist/to happen	even/then/also	to make or do	not even one	separation/origin of a cause	I/me/myself	accuse/but/contrariwise/al-lah'	"according to"	I/me/my/of me	father	"to teach"	me/I	to talk/utter words	these things
ετότ	ωπἔ	ςῦοσηἸ	ςότὐα	νατὅ	ωόψὑ	ςόἱυ	ςοπωρθνἄ	νὖο	ωκσώνιγ	ιτὅ	ώγἐ	ίμἰε	ίακ	ωέιοπ	ςίεδὐο	όπἀ	ῦοτυαμἐ	άλλἀ	ςώθακ	ῦομ	ρήταπ	ωκσάδιδ	έμ	ωέλαλ	ατῦατ
[etot]	[ope]	[suoseI]	[sotua]	[natoh]	[oospuh]	[soiuh]	[soporhtna]	[nuo]	[oksonig]	[itoh]	[oge]	[imie]	[iak]	[oeiop]	[sieduo]	[opa]	[uotuame]	[alla]	[sohtak]	[uom]	[retap]	[oksadid]	[em]	[oelal]	[atuat]