| [2532] | [3326] | [5023] | [1492] | [5064] | [32] | [2476] | [1909] | [5064] | [1137] | [1093] | [2902] | [5064] | [417] | [1093] | [3363] | [417] | [4154] | [3363] | [4154] | [1909] | [1093] | [3383] | [1909] | [2281] | [3383] | [1909] | [3956] | [1186] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [meta] | [tauta] | [eido] | [tessares] | [aggelos] | [histemi] | [epi] | [tessares] | [gonia] | [ge] | [krateo] | [tessares] | [anemos] | [ge] | [hina] | [anemos] | [pneo] | [hina] | [pneo] | [epi] | [ge] | [mete] | [epi] | [thalassa] | [mete] | [epi] | [pas] | [dendron] |
| καί | μετά | ταῦτα | εἴδω | τέσσαρες | ἄγγελος | ἵστημι | ἐπί | τέσσαρες | γωνία | γῆ | κρατέω | τέσσαρες | ἄνεμος | γῆ | ἵνα μή | ἄνεμος | πνέω | ἵνα μή | πνέω | ἐπί | γῆ | μήτε | ἐπί | θάλασσα | μήτε | ἐπί | πᾶς | δένδρον |
| even/then/also | with/after/behind | these things | to see/to know | four | a messenger | to stand | of time/place/order | four | corner | earth/land/country | to hold/to have power | four | quarters of the earth/wind, a violent .. | earth/land/country | lest/that/not | quarters of the earth/wind, a violent .. | blow | lest/that/not | blow | of time/place/order | earth/land/country | and not/neither | of time/place/order | the sea | and not/neither | of time/place/order | individually/collectively | tree |
| ίακ | άτεμ | ατῦατ | ωδἴε | ςερασσέτ | ςολεγγἄ | ιμητσἵ | ίπἐ | ςερασσέτ | αίνωγ | ῆγ | ωέταρκ | ςερασσέτ | ςομενἄ | ῆγ | ήμ ανἵ | ςομενἄ | ωένπ | ήμ ανἵ | ωένπ | ίπἐ | ῆγ | ετήμ | ίπἐ | ασσαλάθ | ετήμ | ίπἐ | ςᾶπ | νορδνέδ |
| [iak] | [atem] | [atuat] | [odie] | [serasset] | [solegga] | [imetsih] | [ipe] | [serasset] | [ainog] | [eg] | [oetark] | [serasset] | [somena] | [eg] | [anih] | [somena] | [oenp] | [anih] | [oenp] | [ipe] | [eg] | [etem] | [ipe] | [assalaht] | [etem] | [ipe] | [sap] | [nordned] |