| [2532] | [2036] | [4314] | [846] | [142] | [3367] | [1519] | [3598] | [3383] | [4464] | [3383] | [4082] | [3383] | [740] | [3383] | [694] | [3383] | [2192] | [1417] | [5509] | [303] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [epo] | [pros] | [autos] | [airo] | [medeis] | [eis] | [hodos] | [mete] | [rhabdos] | [mete] | [pera] | [mete] | [artos] | [mete] | [argurion] | [mete] | [echo] | [duo] | [chiton] | [ana] |
| καί | ἔπω | πρός | αὐτός | αἴρω | μηδείς | εἰς | ὁδός | μήτε | ῥάβδος | μήτε | πήρα | μήτε | ἄρτος | μήτε | ἀργύριον | μήτε | ἔχω | δύο | χιτών | ἀνά |
| even/then/also | to speak | near/nearness | of them/he | to lift up/to take away | nobody/no one/nothing | into/for | journey, | and not/neither | rod, sceptre, staff | and not/neither | scrip | and not/neither | (shew-)bread, loaf | and not/neither | money, (piece of) silver (piece) | and not/neither | to have/hold | two/both/twain | clothes, coat, garment | and, apiece, by, each, every (man), in.. |
| ίακ | ωπἔ | ςόρπ | ςότὐα | ωρἴα | ςίεδημ | ςἰε | ςόδὁ | ετήμ | ςοδβάῥ | ετήμ | αρήπ | ετήμ | ςοτρἄ | ετήμ | νοιρύγρἀ | ετήμ | ωχἔ | ούδ | νώτιχ | άνἀ |
| [iak] | [ope] | [sorp] | [sotua] | [oria] | [siedem] | [sie] | [sodoh] | [etem] | [sodbahr] | [etem] | [arep] | [etem] | [sotra] | [etem] | [noirugra] | [etem] | [ohce] | [oud] | [notihc] | [ana] |