Mark 14:40 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [5290] [2147] [846] [2518] [3825] [1063] [846] [3788] [2258] [916] [3756] [2532] [1492] [5101] [611] [846]
[kai] [hupostrepho] [heurisko] [autos] [katheudo] [palin] [gar] [autos] [ophthalmos] [en] [bareo] [ou] [kai] [eido] [tis] [apokrinomai] [autos]
καί ὑποστρέφω εὑρίσκω αὐτός καθεύδω πάλιν γάρ αὐτός ὀφθαλμός ἦν βαρέω οὐ καί εἴδω τίς ἀποκρίνομαι αὐτός
even/then/also come again, return (again, back again).. to find of them/he (be a-)sleep anew/again for(gar-in the Beginning) of them/he the eyes of the mind, the faculty of k.. I was/I agree burden, charge, heavy, press not even/then/also to see/to know who/which/what answer of them/he
ίακ ωφέρτσοπὑ ωκσίρὑε ςότὐα ωδύεθακ νιλάπ ράγ ςότὐα ςόμλαθφὀ νἦ ωέραβ ὐο ίακ ωδἴε ςίτ ιαμονίρκοπἀ ςότὐα
[iak] [ohpertsopuh] [oksirueh] [sotua] [oduehtak] [nilap] [rag] [sotua] [somlahthpo] [ne] [oerab] [uo] [iak] [odie] [sit] [iamonirkopa] [sotua]

[2532]	[5290]	[2147]	[846]	[2518]	[3825]	[1063]	[846]	[3788]	[2258]	[916]	[3756]	[2532]	[1492]	[5101]	[611]	[846]
[kai]	[hupostrepho]	[heurisko]	[autos]	[katheudo]	[palin]	[gar]	[autos]	[ophthalmos]	[en]	[bareo]	[ou]	[kai]	[eido]	[tis]	[apokrinomai]	[autos]
καί	ὑποστρέφω	εὑρίσκω	αὐτός	καθεύδω	πάλιν	γάρ	αὐτός	ὀφθαλμός	ἦν	βαρέω	οὐ	καί	εἴδω	τίς	ἀποκρίνομαι	αὐτός
even/then/also	come again, return (again, back again)..	to find	of them/he	(be a-)sleep	anew/again	for(gar-in the Beginning)	of them/he	the eyes of the mind, the faculty of k..	I was/I agree	burden, charge, heavy, press	not	even/then/also	to see/to know	who/which/what	answer	of them/he
ίακ	ωφέρτσοπὑ	ωκσίρὑε	ςότὐα	ωδύεθακ	νιλάπ	ράγ	ςότὐα	ςόμλαθφὀ	νἦ	ωέραβ	ὐο	ίακ	ωδἴε	ςίτ	ιαμονίρκοπἀ	ςότὐα
[iak]	[ohpertsopuh]	[oksirueh]	[sotua]	[oduehtak]	[nilap]	[rag]	[sotua]	[somlahthpo]	[ne]	[oerab]	[uo]	[iak]	[odie]	[sit]	[iamonirkopa]	[sotua]