| [1473] | [2064] | [5457] | [1519] | [2889] | [3363] | [3956] | [4100] | [1519] | [1691] | [3306] | [3363] | [3306] | [1722] | [4653] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [ego] | [erchomai] | [phos] | [eis] | [kosmos] | [hina] | [pas] | [pisteuo] | [eis] | [eme] | [meno] | [hina] | [meno] | [en] | [skotia] |
| ἐγώ | ἔρχομαι | φῶς | εἰς | κόσμος | ἵνα μή | πᾶς | πιστεύω | εἰς | ἐμέ | μένω | ἵνα μή | μένω | ἐν | σκοτία |
| I/me/my | to come | fire/light | into/for | kosmos | lest/that/not | individually/collectively | to have faith/commit | into/for | I/me/myself | "to remain/abide" | lest/that/not | "to remain/abide" | in/by/with | darkness |
| ώγἐ | ιαμοχρἔ | ςῶφ | ςἰε | ςομσόκ | ήμ ανἵ | ςᾶπ | ωύετσιπ | ςἰε | έμἐ | ωνέμ | ήμ ανἵ | ωνέμ | νἐ | αίτοκσ |
| [oge] | [iamohcre] | [sohp] | [sie] | [somsok] | [anih] | [sap] | [ouetsip] | [sie] | [eme] | [onem] | [anih] | [onem] | [ne] | [aitoks] |