| [1063] | [1321] | [846] | [3101] | [2532] | [3004] | [846] | [3754] | [5207] | [444] | [3860] | [1519] | [5495] | [444] | [2532] | [615] | [846] | [2532] | [615] | [450] | [5154] | [2250] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [gar] | [didasko] | [autos] | [mathetes] | [kai] | [lego] | [autos] | [hoti] | [huios] | [anthropos] | [paradidomi] | [eis] | [cheir] | [anthropos] | [kai] | [apokteino] | [autos] | [kai] | [apokteino] | [anistemi] | [tritos] | [hemera] |
| γάρ | διδάσκω | αὐτός | μαθητής | καί | λέγω | αὐτός | ὅτι | υἱός | ἄνθρωπος | παραδίδωμι | εἰς | χείρ | ἄνθρωπος | καί | ἀποκτείνω | αὐτός | καί | ἀποκτείνω | ἀνίστημι | τρίτος | ἡμέρα |
| for(gar-in the Beginning) | "to teach" | of them/he | "a learner/pupil" | even/then/also | to say/to speak/to teach | of them/he | that/because/since | son/kinship | a human being | betray, bring forth, cast, commit, del.. | into/for | by the help/agency of any one | a human being | even/then/also | to kill/ to extinguish/abolish | of them/he | even/then/also | to kill/ to extinguish/abolish | to rise | third | day |
| ράγ | ωκσάδιδ | ςότὐα | ςήτηθαμ | ίακ | ωγέλ | ςότὐα | ιτὅ | ςόἱυ | ςοπωρθνἄ | ιμωδίδαραπ | ςἰε | ρίεχ | ςοπωρθνἄ | ίακ | ωνίετκοπἀ | ςότὐα | ίακ | ωνίετκοπἀ | ιμητσίνἀ | ςοτίρτ | αρέμἡ |
| [rag] | [oksadid] | [sotua] | [setehtam] | [iak] | [ogel] | [sotua] | [itoh] | [soiuh] | [soporhtna] | [imodidarap] | [sie] | [riehc] | [soporhtna] | [iak] | [onietkopa] | [sotua] | [iak] | [onietkopa] | [imetsina] | [sotirt] | [aremeh] |