| [686] | [80] | [2070] | [3756] | [5043] | [3814] | [235] | [1658] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [ara] | [adephos] | [esmen] | [ou] | [teknon] | [paidiske] | [alla] | [eleutheros] |
| ἄρα | ἀδελφός | ἐσμέν | οὐ | τέκνον | παιδίσκη | ἀλλά | ἐλεύθερος |
| haply, (what) manner (of man), no doub.. | a brother | "to be" | not | a child | bondmaid(-woman), damsel, maid(-en) | accuse/but/contrariwise/al-lah' | unrestrained/freeborn |
| αρἄ | ςόφλεδἀ | νέμσἐ | ὐο | νονκέτ | ηκσίδιαπ | άλλἀ | ςορεθύελἐ |
| [ara] | [sohpeda] | [nemse] | [uo] | [nonket] | [eksidiap] | [alla] | [sorehtuele] |