| [1161] | [2258] | [5100] | [1672] | [1537] | [305] | [2443] | [4352] | [1722] | [1859] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [en] | [tis] | [Hellen] | [ek] | [anabaino] | [hina] | [proskuneo] | [en] | [heorte] |
| δέ | ἦν | τὶς | Ἕλλην | ἐκ | ἀναβαίνω | ἵνα | προσκυνέω | ἐν | ἑορτή |
| but/moreover | I was/I agree | a certain one or object | Gentile/Greek/non-Jew | out of/away from | ascend | in order that | kiss/prostrate oneself in homage | in/by/with | feast, holyday |
| έδ | νἦ | ςὶτ | νηλλἝ | κἐ | ωνίαβανἀ | ανἵ | ωένυκσορπ | νἐ | ήτροἑ |
| [ed] | [ne] | [sit] | [nelleH] | [ke] | [oniabana] | [anih] | [oenuksorp] | [ne] | [etroeh] |